Mark 6.16 (Geneva) |
mark 6.16: so when herod heard it, he said, it is iohn whom i beheaded: he is risen from the dead. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.756 |
0.73 |
8.618 |
Mark 6.16 (AKJV) |
mark 6.16: but when herod heard thereof, he said, it is iohn, whome i beheaded, he is risen from the dead. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.754 |
0.671 |
7.942 |
Mark 6.16 (Tyndale) |
mark 6.16: but when herode hearde of him he sayd: it is iohn whom i beheded he is rysen from deeth agayne. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.753 |
0.279 |
3.151 |
Mark 6.16 (ODRV) |
mark 6.16: which herod hearing, said: iohn whom i beheaded, he is risen againe from the dead. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.74 |
0.613 |
6.337 |
Mark 6.14 (Tyndale) |
mark 6.14: and kynge herode herde of him (for his name was spreed abroade) and sayd: iohn baptiste is rysen agayne from deeth and therfore miracles are wrought by him. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.727 |
0.323 |
3.433 |
Mark 6.14 (Geneva) |
mark 6.14: then king herod heard of him (for his name was made manifest) and sayd, iohn baptist is risen againe from the dead, and therefore great workes are wrought by him. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.678 |
0.754 |
11.945 |
Mark 6.14 (ODRV) |
mark 6.14: and king herod heard (for his name was made manifest) and he said: that iohn the baptist is risen againe from the dead, and therfore vertues worke in him. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.676 |
0.735 |
11.945 |
Mark 6.14 (AKJV) |
mark 6.14: and king herod heard of him (for his name was spread abroad:) and hee said that iohn the baptist was risen from the dead, and therefore mightie workes doe shew foorth themselues in him. |
when he heard of the fame of iesus, he thought straight of iohn baptist, mar. 6. 14. iohn baptist is risen from the dead |
False |
0.656 |
0.802 |
10.518 |