Matthew 21.44 (AKJV) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken, and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
False |
0.937 |
0.981 |
5.485 |
Matthew 21.44 (Geneva) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken |
True |
0.934 |
0.969 |
3.314 |
Matthew 21.44 (AKJV) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken |
True |
0.928 |
0.964 |
3.314 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken, and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
False |
0.924 |
0.935 |
3.316 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken, and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
False |
0.898 |
0.975 |
4.805 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 0 |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken |
True |
0.87 |
0.902 |
0.981 |
Matthew 21.44 (ODRV) |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken, and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
False |
0.868 |
0.879 |
0.815 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken |
True |
0.865 |
0.919 |
2.169 |
Matthew 21.44 (Wycliffe) - 0 |
matthew 21.44: and he that schal falle on this stoon, schal be brokun; |
for matth. 21. 44. whosoeuer shall fall on this stone, hee shall bee broken |
True |
0.854 |
0.607 |
0.654 |
Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.848 |
0.969 |
3.131 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.814 |
0.97 |
4.556 |
Luke 20.18 (Geneva) - 1 |
luke 20.18: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.809 |
0.971 |
3.629 |
Luke 20.18 (ODRV) - 1 |
luke 20.18: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.783 |
0.939 |
0.0 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.734 |
0.923 |
1.877 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 1 |
matthew 21.44: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.73 |
0.909 |
0.0 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.667 |
0.894 |
0.732 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder |
True |
0.64 |
0.937 |
2.326 |