John 7.52 (Geneva) - 2 |
john 7.52: for out of galile ariseth no prophet. |
out of galile ariseth no prophet |
True |
0.92 |
0.95 |
5.322 |
John 7.52 (Geneva) |
john 7.52: they answered, and said vnto him, art thou also of galile? searche and looke: for out of galile ariseth no prophet. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke, for out of galile ariseth no prophet |
False |
0.9 |
0.978 |
10.155 |
John 7.52 (Tyndale) - 1 |
john 7.52: arte thou also of galile? |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.897 |
0.977 |
3.57 |
John 7.52 (Tyndale) |
john 7.52: they answered and sayde vnto him: arte thou also of galile? searche and loke for out of galile aryseth no prophet. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke, for out of galile ariseth no prophet |
False |
0.887 |
0.969 |
6.206 |
John 7.52 (AKJV) - 2 |
john 7.52: for out of galilee ariseth no prophet. |
out of galile ariseth no prophet |
True |
0.882 |
0.952 |
3.762 |
John 7.52 (AKJV) |
john 7.52: they answered, and said vnto him, art thou also of galilee? search, and looke: for out of galilee ariseth no prophet. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke, for out of galile ariseth no prophet |
False |
0.852 |
0.979 |
7.314 |
John 7.52 (Geneva) - 0 |
john 7.52: they answered, and said vnto him, art thou also of galile? searche and looke: |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.833 |
0.977 |
5.631 |
John 7.52 (Tyndale) - 2 |
john 7.52: searche and loke for out of galile aryseth no prophet. |
out of galile ariseth no prophet |
True |
0.833 |
0.919 |
2.408 |
John 7.52 (ODRV) - 2 |
john 7.52: search, & see that from galilee a prophet riseth not. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke, for out of galile ariseth no prophet |
False |
0.807 |
0.934 |
4.451 |
John 7.52 (AKJV) - 0 |
john 7.52: they answered, and said vnto him, art thou also of galilee? search, and looke: |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.794 |
0.977 |
6.071 |
John 7.52 (Wycliffe) - 1 |
john 7.52: seke thou scripturis, and se thou, that a prophete risith not of galilee. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke, for out of galile ariseth no prophet |
False |
0.787 |
0.247 |
0.91 |
John 7.52 (ODRV) |
john 7.52: they answered & said to him: why, art thou also a galilaean? search, & see that from galilee a prophet riseth not. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.733 |
0.916 |
3.718 |
John 7.52 (Wycliffe) |
john 7.52: thei answeriden, and seiden to hym, whether thou art a man of galilee also? seke thou scripturis, and se thou, that a prophete risith not of galilee. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.724 |
0.622 |
1.801 |
Luke 23.6 (ODRV) |
luke 23.6: but pilate hearing galilee, asked if the man were of galilee. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.642 |
0.69 |
0.0 |
Luke 23.6 (Tyndale) |
luke 23.6: when pilate hearde mencion of galile he axed whether the man were of galile. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.639 |
0.733 |
2.014 |
Luke 23.6 (Wycliffe) |
luke 23.6: and pilat herynge galile axide, if he were a man of galile. |
iohn 7. 52. art thou also of galile? search and looke |
True |
0.617 |
0.49 |
2.08 |
Matthew 21.11 (Geneva) |
matthew 21.11: and the people said, this is iesus that prophet of nazareth in galile. |
out of galile ariseth no prophet |
True |
0.605 |
0.543 |
2.298 |