John 4.46 (Tyndale) - 1 |
john 4.46: and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46 |
True |
0.892 |
0.927 |
2.038 |
John 4.46 (Geneva) - 1 |
john 4.46: and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46 |
True |
0.891 |
0.926 |
2.448 |
John 4.46 (AKJV) - 1 |
john 4.46: and there was a certaine noble man, whose sonne was sicke at capernaum. |
secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46 |
True |
0.868 |
0.866 |
1.369 |
John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
first, that christ came into cana, verse 46. secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46. yea so sick, that he was euen ready to die, verse 47. thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
False |
0.84 |
0.774 |
8.415 |
John 4.46 (AKJV) |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. and there was a certaine noble man, whose sonne was sicke at capernaum. |
first, that christ came into cana, verse 46. secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46. yea so sick, that he was euen ready to die, verse 47. thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
False |
0.834 |
0.645 |
5.431 |
John 4.46 (Tyndale) |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
first, that christ came into cana, verse 46. secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46. yea so sick, that he was euen ready to die, verse 47. thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
False |
0.833 |
0.774 |
7.185 |
John 4.46 (ODRV) - 1 |
john 4.46: and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46 |
True |
0.773 |
0.788 |
3.043 |
John 4.46 (ODRV) |
john 4.46: he came againe therfore into cana of galilee, where he made water wine. and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
first, that christ came into cana, verse 46. secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46. yea so sick, that he was euen ready to die, verse 47. thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
False |
0.766 |
0.612 |
7.956 |
John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
True |
0.76 |
0.186 |
1.125 |
John 4.46 (Tyndale) |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
True |
0.756 |
0.174 |
1.061 |
John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.753 |
0.273 |
0.527 |
John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
True |
0.752 |
0.256 |
1.125 |
John 4.46 (Tyndale) |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
True |
0.746 |
0.215 |
1.061 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.738 |
0.365 |
0.506 |
John 4.46 (AKJV) - 0 |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.724 |
0.652 |
1.642 |
John 4.46 (Geneva) - 0 |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.721 |
0.616 |
1.642 |
John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.717 |
0.283 |
0.601 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.712 |
0.341 |
0.549 |
John 4.46 (Tyndale) |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.696 |
0.536 |
1.286 |
John 4.46 (ODRV) |
john 4.46: he came againe therfore into cana of galilee, where he made water wine. and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
first, that christ came into cana, verse 46 |
True |
0.695 |
0.578 |
1.417 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
first, that christ came into cana, verse 46. secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46. yea so sick, that he was euen ready to die, verse 47. thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
False |
0.69 |
0.28 |
1.48 |
John 2.1 (Tyndale) |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: and the mother of iesus was there. |
first, that christ came into cana, verse 46. secondly, that a certaine ruler had his sonne sick at capernaum, verse 46. yea so sick, that he was euen ready to die, verse 47. thirdly, that this ruler, hearing of christs returne out of iudea into galile, came to him to cana and besought him to go down to capernaum to heale his sonne, verse 47 |
False |
0.679 |
0.194 |
1.425 |