2 Corinthians 1.7 (Geneva) |
2 corinthians 1.7: and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. |
and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
True |
0.874 |
0.966 |
12.789 |
2 Corinthians 1.7 (AKJV) |
2 corinthians 1.7: and our hope of you is stedfast, knowing, that as you are partakers of the sufferings, so shall yee be also of the consolatiou. |
and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
True |
0.85 |
0.93 |
6.802 |
2 Corinthians 1.7 (Geneva) |
2 corinthians 1.7: and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. |
yea, he assureth the faithfull of the same in a very confident manner, verse 7. and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
False |
0.849 |
0.949 |
13.868 |
2 Corinthians 1.7 (ODRV) |
2 corinthians 1.7: and our hope is firme for you: knowing that as you are partakers of the passions, so shal you be of the consolation also. |
and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
True |
0.839 |
0.842 |
3.089 |
2 Corinthians 1.7 (AKJV) |
2 corinthians 1.7: and our hope of you is stedfast, knowing, that as you are partakers of the sufferings, so shall yee be also of the consolatiou. |
yea, he assureth the faithfull of the same in a very confident manner, verse 7. and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
False |
0.829 |
0.881 |
7.953 |
2 Corinthians 1.7 (ODRV) |
2 corinthians 1.7: and our hope is firme for you: knowing that as you are partakers of the passions, so shal you be of the consolation also. |
yea, he assureth the faithfull of the same in a very confident manner, verse 7. and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
False |
0.819 |
0.679 |
4.281 |
2 Corinthians 1.7 (Tyndale) |
2 corinthians 1.7: yet oure hope is stedfast for you in as moch as we know how that as ye have youre parte in affliccions so shall ye be parttakers of consolacion. |
and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
True |
0.791 |
0.776 |
6.024 |
2 Corinthians 1.7 (Tyndale) |
2 corinthians 1.7: yet oure hope is stedfast for you in as moch as we know how that as ye have youre parte in affliccions so shall ye be parttakers of consolacion. |
yea, he assureth the faithfull of the same in a very confident manner, verse 7. and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know, that as ye are made partakers of the sufferings, |
False |
0.779 |
0.381 |
7.01 |