Isaiah 42.25 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 42.25: and he hath poured out upon him the indignation of his fury, and a strong battle, and hath burnt him round about, and he knew not: |
he hath powred vpon him the fury of his anger, and yet he knew not |
True |
0.785 |
0.764 |
2.179 |
Isaiah 42.25 (AKJV) |
isaiah 42.25: therefore he hath powred vpon him the furie of his anger, and the strength of battell: and it hath set him on fire round about, yet hee knew not; and it burned him, yet hee layed it not to heart. |
he hath powred vpon him the fury of his anger, and yet he knew not |
True |
0.777 |
0.868 |
2.652 |
Isaiah 42.25 (Geneva) |
isaiah 42.25: therefore hee hath powred vpon him his fierce wrath, and the strength of battell: and it set him on fire round about, and he knewe not, and it burned him vp, yet he considered not. |
he hath powred vpon him the fury of his anger, and yet he knew not |
True |
0.77 |
0.808 |
1.102 |
Isaiah 42.25 (AKJV) |
isaiah 42.25: therefore he hath powred vpon him the furie of his anger, and the strength of battell: and it hath set him on fire round about, yet hee knew not; and it burned him, yet hee layed it not to heart. |
and yet remained he senslesse, and neuer tooke notice from whence this came, esay 42. 25. he hath powred vpon him the fury of his anger, and yet he knew not |
False |
0.77 |
0.363 |
1.958 |