Jeremiah 30.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 30.15: why criest thou for thy affliction? thy sorrow is incurable: for the multitude of thy iniquity, and for thy hardened sins i have done these things to thee. |
ier. 30. 15. why cryest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquities |
False |
0.907 |
0.927 |
1.957 |
Jeremiah 30.15 (AKJV) |
jeremiah 30.15: why cryest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable, for the multitude of thine iniquitie: because thy sinnes were increased, i haue done these things vnto thee. |
ier. 30. 15. why cryest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquities |
False |
0.895 |
0.957 |
2.663 |
Jeremiah 30.15 (Geneva) |
jeremiah 30.15: why cryest thou for thine affliction? thy sorowe is incurable, for the multitude of thine iniquities: because thy sinnes were increased, i haue done these things vnto thee. |
ier. 30. 15. why cryest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquities |
False |
0.892 |
0.95 |
3.266 |
Jeremiah 30.15 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 30.15: thy sorrow is incurable: |
thine affliction? thy sorrow is incurable |
True |
0.857 |
0.949 |
2.766 |
Jeremiah 30.12 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 30.12: thy bruise is incurable, thy wound is very grievous. |
thine affliction? thy sorrow is incurable |
True |
0.699 |
0.743 |
1.077 |
Jeremiah 30.15 (AKJV) - 1 |
jeremiah 30.15: thy sorrow is incurable, for the multitude of thine iniquitie: |
thine affliction? thy sorrow is incurable |
True |
0.677 |
0.895 |
3.366 |
Jeremiah 30.12 (Geneva) |
jeremiah 30.12: for thus saith the lord, thy bruising is incurable, and thy wound is dolorous. |
thine affliction? thy sorrow is incurable |
True |
0.648 |
0.765 |
1.006 |
Jeremiah 30.15 (Geneva) - 1 |
jeremiah 30.15: thy sorowe is incurable, for the multitude of thine iniquities: |
thine affliction? thy sorrow is incurable |
True |
0.619 |
0.831 |
1.864 |
Jeremiah 30.12 (AKJV) |
jeremiah 30.12: for thus saith the lord, thy bruise is incurable, and thy wound is grieuous. |
thine affliction? thy sorrow is incurable |
True |
0.611 |
0.737 |
1.006 |