CVIII lectures vpon the fourth of Iohn Preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire. By that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ. Arthur Hildersam.
Cotton, John, 1584-1652
Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster and are to be sold in Pauls Church yard at the signe of the Bible
Place of Publication:
London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03342 ESTC ID: S119430 STC ID: 13462
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- John IV -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 11508 located on Page 408
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | He answered and said, it is not good to • … ake the childrens bread, and cast it vnto whelpes. | He answered and said, it is not good to • … ache the Children's bred, and cast it unto whelps. | pns31 vvd cc vvd, pn31 vbz xx j pc-acp • … vvi dt ng2 n1, cc vvd pn31 p-acp n2. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 15.25 (Geneva); Matthew 15.26 (Geneva); Verse 25.26
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 15.26 (Geneva) | matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread, and cast it vnto whelpes | True | 0.833 | 0.967 | 1.881 |
| Matthew 15.26 (Tyndale) | matthew 15.26: he answered and sayde: it is not good to take the chyldrens breed and to cast it to whelpes. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread, and cast it vnto whelpes | True | 0.818 | 0.942 | 2.08 |
| Matthew 15.26 (Geneva) | matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread | True | 0.771 | 0.93 | 1.67 |
| Matthew 15.26 (AKJV) | matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread, and cast it vnto whelpes | True | 0.769 | 0.931 | 1.67 |
| Matthew 15.26 (ODRV) | matthew 15.26: who answering, said: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread, and cast it vnto whelpes | True | 0.769 | 0.913 | 0.996 |
| Matthew 15.26 (Tyndale) | matthew 15.26: he answered and sayde: it is not good to take the chyldrens breed and to cast it to whelpes. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread | True | 0.744 | 0.868 | 0.353 |
| Matthew 15.26 (AKJV) | matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread | True | 0.737 | 0.911 | 1.458 |
| Matthew 15.26 (Wycliffe) | matthew 15.26: which answeride, and seide, it is not good to take the breed of children, and caste to houndis. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread, and cast it vnto whelpes | True | 0.724 | 0.782 | 0.211 |
| Matthew 15.26 (Vulgate) | matthew 15.26: qui respondens ait: non est bonum sumere panem filiorum, et mittere canibus. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread, and cast it vnto whelpes | True | 0.721 | 0.416 | 0.0 |
| Matthew 15.26 (ODRV) | matthew 15.26: who answering, said: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread | True | 0.714 | 0.868 | 0.785 |
| Matthew 15.26 (Vulgate) | matthew 15.26: qui respondens ait: non est bonum sumere panem filiorum, et mittere canibus. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread | True | 0.705 | 0.645 | 0.0 |
| Matthew 15.26 (Wycliffe) | matthew 15.26: which answeride, and seide, it is not good to take the breed of children, and caste to houndis. | he answered and said, it is not good to ... ake the childrens bread | True | 0.66 | 0.633 | 0.211 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|