John 9.31 (Geneva) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
we know that god heareth not sinners, ioh |
True |
0.941 |
0.935 |
2.12 |
John 9.31 (AKJV) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
we know that god heareth not sinners, ioh |
True |
0.941 |
0.935 |
2.12 |
John 9.31 (ODRV) - 0 |
john 9.31: and we know that sinners god doth not heare. |
we know that god heareth not sinners, ioh |
True |
0.885 |
0.916 |
1.927 |
John 9.31 (Tyndale) - 0 |
john 9.31: for we be sure that god heareth not synners. |
we know that god heareth not sinners, ioh |
True |
0.874 |
0.836 |
0.624 |
Psalms 66.18 (AKJV) |
psalms 66.18: if i regard iniquitie in my heart: the lord will not heare me. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal |
True |
0.843 |
0.899 |
2.379 |
Psalms 66.18 (Geneva) |
psalms 66.18: if i regard wickednesse in mine heart, the lord will not heare me. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal |
True |
0.842 |
0.894 |
2.379 |
John 9.31 (Vulgate) - 0 |
john 9.31: scimus autem quia peccatores deus non audit: |
we know that god heareth not sinners, ioh |
True |
0.838 |
0.688 |
0.0 |
Psalms 65.18 (ODRV) |
psalms 65.18: if i haue beheld iniquitie in my hart, our lord wil not heare. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal |
True |
0.791 |
0.622 |
0.519 |
Psalms 66.18 (Geneva) |
psalms 66.18: if i regard wickednesse in mine heart, the lord will not heare me. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal. 66. 18. we know that god heareth not sinners, ioh. 9. 31. if thou wilt not hearken to god, thou canst haue no hope that he will heare thee, as he cryed and they would not heare, |
False |
0.721 |
0.942 |
8.971 |
Psalms 66.18 (AKJV) |
psalms 66.18: if i regard iniquitie in my heart: the lord will not heare me. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal. 66. 18. we know that god heareth not sinners, ioh. 9. 31. if thou wilt not hearken to god, thou canst haue no hope that he will heare thee, as he cryed and they would not heare, |
False |
0.709 |
0.941 |
8.971 |
Psalms 65.18 (ODRV) |
psalms 65.18: if i haue beheld iniquitie in my hart, our lord wil not heare. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal. 66. 18. we know that god heareth not sinners, ioh. 9. 31. if thou wilt not hearken to god, thou canst haue no hope that he will heare thee, as he cryed and they would not heare, |
False |
0.682 |
0.503 |
6.036 |
John 9.31 (ODRV) |
john 9.31: and we know that sinners god doth not heare. but if a man be a seruer of god, and doe the wil of him, him he heareth. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal. 66. 18. we know that god heareth not sinners, ioh. 9. 31. if thou wilt not hearken to god, thou canst haue no hope that he will heare thee, as he cryed and they would not heare, |
False |
0.664 |
0.625 |
8.377 |
John 9.31 (AKJV) - 0 |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal. 66. 18. we know that god heareth not sinners, ioh. 9. 31. if thou wilt not hearken to god, thou canst haue no hope that he will heare thee, as he cryed and they would not heare, |
False |
0.66 |
0.84 |
5.557 |
John 9.31 (Geneva) |
john 9.31: now we know that god heareth not sinners: but if any man be a worshipper of god, and doeth his will, him heareth he. |
and resolued to doe the will of god in all things, if i regard iniquity in mine heart, the lord will not heare mee, psal. 66. 18. we know that god heareth not sinners, ioh. 9. 31. if thou wilt not hearken to god, thou canst haue no hope that he will heare thee, as he cryed and they would not heare, |
False |
0.628 |
0.473 |
5.428 |
John 9.31 (Wycliffe) |
john 9.31: and we witen, that god herith not synful men, but if ony man is worschypere of god, and doith his wille, he herith hym. |
we know that god heareth not sinners, ioh |
True |
0.608 |
0.476 |
0.546 |