1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
True |
0.811 |
0.811 |
5.651 |
1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
though he see or feele little to perswade him to it, yet he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
False |
0.77 |
0.545 |
6.92 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
True |
0.767 |
0.593 |
1.25 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
though he see or feele little to perswade him to it, yet he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
False |
0.736 |
0.258 |
1.342 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) - 2 |
1 timothy 4.8: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
True |
0.707 |
0.736 |
4.451 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
True |
0.685 |
0.75 |
4.764 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
though he see or feele little to perswade him to it, yet he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
False |
0.669 |
0.471 |
5.568 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: but pietie is profitable to al things: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
though he see or feele little to perswade him to it, yet he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
False |
0.659 |
0.405 |
4.264 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
True |
0.611 |
0.429 |
3.137 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
he hath the promise, godlinesse hath the promise both of this life and of the life to come |
True |
0.602 |
0.362 |
3.14 |