Luke 6.26 (Geneva) - 0 |
luke 6.26: wo be to you when all men speake well of you: |
woe be to you, when all men speake well of you |
True |
0.843 |
0.963 |
3.81 |
Luke 6.26 (AKJV) - 0 |
luke 6.26: woe vnto you when all men shall speake well of you: |
woe be to you, when all men speake well of you |
True |
0.837 |
0.943 |
6.415 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
yea, euen the most of them, that haue professed the true religion, many are called, but few are chosen, matth |
True |
0.819 |
0.657 |
3.194 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
yea, euen the most of them, that haue professed the true religion, many are called, but few are chosen, matth |
True |
0.815 |
0.385 |
0.803 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
yea, euen the most of them, that haue professed the true religion, many are called, but few are chosen, matth |
True |
0.807 |
0.563 |
3.024 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
yea, euen the most of them, that haue professed the true religion, many are called, but few are chosen, matth |
True |
0.806 |
0.287 |
3.024 |
Matthew 22.14 (Vulgate) |
matthew 22.14: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
yea, euen the most of them, that haue professed the true religion, many are called, but few are chosen, matth |
True |
0.804 |
0.259 |
0.0 |
Luke 6.26 (Tyndale) - 0 |
luke 6.26: wo be to you when all men prayse you: |
woe be to you, when all men speake well of you |
True |
0.772 |
0.945 |
0.893 |
Luke 6.26 (Wycliffe) - 0 |
luke 6.26: wo to you, whanne alle men schulen blesse you; |
woe be to you, when all men speake well of you |
True |
0.722 |
0.697 |
0.774 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
yea, euen the most of them, that haue professed the true religion, many are called, but few are chosen, matth. 22. 14. christs true flock hath euer beene a little flocke, luke 12. 32. therefore christ hath a strange speech, luke 6. 26. woe be to you, when all men speake well of you |
False |
0.686 |
0.28 |
7.254 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
yea, euen the most of them, that haue professed the true religion, many are called, but few are chosen, matth. 22. 14. christs true flock hath euer beene a little flocke, luke 12. 32. therefore christ hath a strange speech, luke 6. 26. woe be to you, when all men speake well of you |
False |
0.679 |
0.213 |
6.873 |