2 Corinthians 2.11 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.11: for we are not ignorant of his enterprises. |
for we are not ignorant of his enterprises, 2 |
True |
0.947 |
0.951 |
2.308 |
2 Corinthians 2.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 2.11: for we are not ignorant of his cogitations. |
for we are not ignorant of his enterprises, 2 |
True |
0.861 |
0.861 |
0.535 |
2 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.11: for wee are not ignorant of his deuices. |
for we are not ignorant of his enterprises, 2 |
True |
0.85 |
0.887 |
0.511 |
2 Corinthians 2.11 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.11: for his thoughtes are not vnknowen vnto vs. |
for we are not ignorant of his enterprises, 2 |
True |
0.774 |
0.476 |
0.341 |
2 Corinthians 2.11 (Geneva) |
2 corinthians 2.11: lest satan should circumuent vs: for we are not ignorant of his enterprises. |
in this respect paul chargeth the corinthians to comfort the incestuous person, and take heed lest he were not swallowed vp with ouermuch heauinesse, lest sathan, saith he, circumuent vs. for we are not ignorant of his enterprises, 2. cor. 2. 11 |
False |
0.764 |
0.963 |
4.547 |
2 Corinthians 2.11 (ODRV) |
2 corinthians 2.11: that we be not circumuented of satan. for we are not ignorant of his cogitations. |
in this respect paul chargeth the corinthians to comfort the incestuous person, and take heed lest he were not swallowed vp with ouermuch heauinesse, lest sathan, saith he, circumuent vs. for we are not ignorant of his enterprises, 2. cor. 2. 11 |
False |
0.74 |
0.888 |
1.312 |
2 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
2 corinthians 2.11: lest satan shuld prevet vs. for his thoughtes are not vnknowen vnto vs. |
in this respect paul chargeth the corinthians to comfort the incestuous person, and take heed lest he were not swallowed vp with ouermuch heauinesse, lest sathan, saith he, circumuent vs. for we are not ignorant of his enterprises, 2. cor. 2. 11 |
False |
0.739 |
0.551 |
1.473 |
2 Corinthians 2.11 (AKJV) |
2 corinthians 2.11: lest satan should get an aduantage of vs: for wee are not ignorant of his deuices. |
in this respect paul chargeth the corinthians to comfort the incestuous person, and take heed lest he were not swallowed vp with ouermuch heauinesse, lest sathan, saith he, circumuent vs. for we are not ignorant of his enterprises, 2. cor. 2. 11 |
False |
0.734 |
0.815 |
1.618 |
2 Corinthians 2.7 (ODRV) |
2 corinthians 2.7: so that contrariewise you should rather pardon and comfort him, lest perhaps such an one be swallowed vp with ouer great sorrow. |
in this respect paul chargeth the corinthians to comfort the incestuous person, and take heed lest he were not swallowed vp with ouermuch heauinesse, lest sathan, saith he, circumuent vs |
True |
0.659 |
0.831 |
0.91 |
2 Corinthians 2.7 (AKJV) |
2 corinthians 2.7: so that contrarywise, yee ought rather to forgiue him, and comfort him, lest perhaps, such a one should be swallowed vp with ouermuch sorrow. |
in this respect paul chargeth the corinthians to comfort the incestuous person, and take heed lest he were not swallowed vp with ouermuch heauinesse, lest sathan, saith he, circumuent vs |
True |
0.655 |
0.839 |
0.882 |
2 Corinthians 2.7 (Geneva) |
2 corinthians 2.7: so that nowe contrariwise yee ought rather to forgiue him, and comfort him, lest the same shoulde bee swalowed vp with ouermuch heauinesse. |
in this respect paul chargeth the corinthians to comfort the incestuous person, and take heed lest he were not swallowed vp with ouermuch heauinesse, lest sathan, saith he, circumuent vs |
True |
0.64 |
0.791 |
1.704 |