Ezekiel 7.26 (Geneva) |
ezekiel 7.26: calamitie shall come vpon calamitie, and rumour shall bee vpon rumour: then shall they seeke a vision of the prophet: but the lawe shall perish from the priest, and counsel from the ancient. |
calamity shall come vpon calamitie, then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancient: q. d |
False |
0.824 |
0.984 |
9.184 |
Ezekiel 7.26 (Vulgate) - 1 |
ezekiel 7.26: et quaerent visionem de propheta, et lex peribit a sacerdote, et consilium a senioribus. |
shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest |
True |
0.817 |
0.799 |
0.0 |
Ezekiel 7.26 (AKJV) |
ezekiel 7.26: mischiefe shall come vpon mischiefe, and rumour shall be vpon rumour, then shall they seeke a vision of the prophet: but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancients. |
calamity shall come vpon calamitie, then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancient: q. d |
False |
0.795 |
0.983 |
8.039 |
Ezekiel 7.26 (Vulgate) - 1 |
ezekiel 7.26: et quaerent visionem de propheta, et lex peribit a sacerdote, et consilium a senioribus. |
calamity shall come vpon calamitie, then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancient: q. d |
False |
0.761 |
0.761 |
0.0 |
Ezekiel 7.26 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.26: trouble shall come upon trouble, and rumour upon rumour, and they shall seek a vision of the prophet, and the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients. |
calamity shall come vpon calamitie, then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancient: q. d |
False |
0.748 |
0.971 |
6.939 |
Ezekiel 7.26 (Geneva) - 2 |
ezekiel 7.26: but the lawe shall perish from the priest, and counsel from the ancient. |
shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest |
True |
0.734 |
0.796 |
2.312 |
Ezekiel 7.26 (AKJV) - 1 |
ezekiel 7.26: but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancients. |
shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest |
True |
0.726 |
0.8 |
3.825 |
Ezekiel 7.26 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.26: trouble shall come upon trouble, and rumour upon rumour, and they shall seek a vision of the prophet, and the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients. |
shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest |
True |
0.669 |
0.944 |
5.985 |