3 Kings 8.18 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.18: and the lord said to david my father: whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid |
True |
0.777 |
0.498 |
1.3 |
2 Chronicles 6.8 (AKJV) |
2 chronicles 6.8: but the lord said to dauid my father: forasmuch as it was in thine heart to builde an house for my name, thou diddest well in that it was in thine heart. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid |
True |
0.769 |
0.471 |
2.249 |
1 Kings 8.18 (Geneva) |
1 kings 8.18: and the lord said vnto dauid my father, where as it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded: |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid |
True |
0.761 |
0.648 |
1.989 |
3 Kings 8.18 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 8.18: whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid, yet was it ignorantly and fondly done of him, to purpose such a thing without warrant from god, |
True |
0.76 |
0.37 |
2.799 |
1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid |
True |
0.759 |
0.793 |
2.32 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid |
True |
0.757 |
0.818 |
1.918 |
2 Chronicles 6.8 (AKJV) - 1 |
2 chronicles 6.8: forasmuch as it was in thine heart to builde an house for my name, thou diddest well in that it was in thine heart. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid, yet was it ignorantly and fondly done of him, to purpose such a thing without warrant from god, |
True |
0.73 |
0.361 |
1.747 |
1 Kings 8.18 (Geneva) |
1 kings 8.18: and the lord said vnto dauid my father, where as it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded: |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid, yet was it ignorantly and fondly done of him, to purpose such a thing without warrant from god, |
True |
0.726 |
0.48 |
1.989 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid, yet was it ignorantly and fondly done of him, to purpose such a thing without warrant from god, |
True |
0.718 |
0.674 |
1.918 |
1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid, yet was it ignorantly and fondly done of him, to purpose such a thing without warrant from god, |
True |
0.717 |
0.688 |
2.32 |
2 Paralipomenon 6.8 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 6.8: the lord said to him: forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well indeed in having such a will: |
8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid |
True |
0.682 |
0.333 |
1.241 |
2 Chronicles 6.8 (Geneva) |
2 chronicles 6.8: but the lord sayde to dauid my father, whereas it was in thine heart to buylde an house vnto my name, thou diddest well, that thou wast so minded. |
because of the corruption they haue shewed in them, 2. chron. 6. 8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid, yet was it ignorantly and fondly done of him, to purpose such a thing without warrant from god, |
False |
0.636 |
0.495 |
1.615 |
1 Kings 8.18 (AKJV) |
1 kings 8.18: and the lord sayd vnto dauid my father, whereas it was in thine heart to build an house vnto my name, thou diddest well that it was in thine heart. |
because of the corruption they haue shewed in them, 2. chron. 6. 8 whereas it was in thine heart, to build an house to my name (saith the lord to dauid, yet was it ignorantly and fondly done of him, to purpose such a thing without warrant from god, |
False |
0.635 |
0.545 |
1.84 |