Luke 18.25 (Tyndale) |
luke 18.25: it is easyer for a camell to goo thorow a nedles eye then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
and ignorant man, luke 18. 25. it is easier for a camell to go thorow the eye of a needle, |
False |
0.804 |
0.787 |
11.732 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
and ignorant man, luke 18. 25. it is easier for a camell to go thorow the eye of a needle, |
False |
0.77 |
0.793 |
8.904 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
and ignorant man, luke 18. 25. it is easier for a camell to go thorow the eye of a needle, |
False |
0.766 |
0.859 |
8.904 |
Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
and ignorant man, luke 18. 25. it is easier for a camell to go thorow the eye of a needle, |
False |
0.75 |
0.872 |
10.789 |
Luke 18.25 (Wycliffe) |
luke 18.25: for it is liyter a camel to passe thorou a nedlis iye, than a riche man to entre in to the kyngdom of god. |
and ignorant man, luke 18. 25. it is easier for a camell to go thorow the eye of a needle, |
False |
0.728 |
0.304 |
4.483 |
Luke 18.25 (Vulgate) |
luke 18.25: facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum dei. |
and ignorant man, luke 18. 25. it is easier for a camell to go thorow the eye of a needle, |
False |
0.683 |
0.185 |
3.39 |