Matthew 23.23 (AKJV) - 1 |
matthew 23.23: for yee pay tithe of mint, and annise, and cummine, and haue omitted the weightier matters of the law, iudgement, mercie and faith: |
and make no conscience of grosse sins, to tithe mi* t and cummin, and to neglect the weightyer points of the law, to streine at a gnat and to swallow a cammell, mat |
True |
0.704 |
0.502 |
2.786 |
Matthew 23.24 (AKJV) |
matthew 23.24: ye blind guides, which straine at a gnat, and swallow a camel. |
to neglect the weightyer points of the law, to streine at a gnat and to swallow a cammell, mat |
True |
0.683 |
0.756 |
2.679 |
Matthew 23.24 (ODRV) |
matthew 23.24: blind guides, that strine a gnat, and swallow a camel. |
to neglect the weightyer points of the law, to streine at a gnat and to swallow a cammell, mat |
True |
0.682 |
0.483 |
2.813 |
Matthew 23.24 (Geneva) |
matthew 23.24: ye blinde guides, which straine out a gnat, and swallowe a camell. |
to neglect the weightyer points of the law, to streine at a gnat and to swallow a cammell, mat |
True |
0.68 |
0.642 |
0.964 |
Matthew 23.23 (ODRV) - 1 |
matthew 23.23: because you tithe mint, and anise, and cummin, and haue left the weightier things of the law, iudgement, and mercie, and faith. |
and make no conscience of grosse sins, to tithe mi* t and cummin, and to neglect the weightyer points of the law, to streine at a gnat and to swallow a cammell, mat |
True |
0.657 |
0.501 |
5.262 |
Matthew 23.24 (Tyndale) |
matthew 23.24: ye blinde gydes which strayne out a gnat and swalowe a cammyll. |
to neglect the weightyer points of the law, to streine at a gnat and to swallow a cammell, mat |
True |
0.635 |
0.446 |
0.964 |