John 13.10 (Geneva) - 0 |
john 13.10: iesus sayd to him, he that is washed, needeth not, saue to wash his feete, but is cleane euery whit: |
he whom christ hath once washed with his bloud is cleane euery whit, iohn 13 |
True |
0.778 |
0.785 |
9.283 |
John 13.10 (AKJV) - 0 |
john 13.10: iesus saith to him, he that is washed, needeth not, saue to wash his feet, but is cleane euery whit: |
he whom christ hath once washed with his bloud is cleane euery whit, iohn 13 |
True |
0.775 |
0.78 |
9.283 |
John 13.10 (Geneva) - 0 |
john 13.10: iesus sayd to him, he that is washed, needeth not, saue to wash his feete, but is cleane euery whit: |
true it is, that it is not possible one should haue one grace alone, as he whom christ hath once washed with his bloud is cleane euery whit, iohn 13 |
True |
0.725 |
0.539 |
9.283 |
John 13.10 (AKJV) - 0 |
john 13.10: iesus saith to him, he that is washed, needeth not, saue to wash his feet, but is cleane euery whit: |
true it is, that it is not possible one should haue one grace alone, as he whom christ hath once washed with his bloud is cleane euery whit, iohn 13 |
True |
0.721 |
0.521 |
9.283 |
Galatians 5.9 (Geneva) |
galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. |
so the grace of regeneration is like leauen that leaueneth the whole lump, matth |
True |
0.675 |
0.802 |
2.164 |
Galatians 5.9 (AKJV) |
galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. |
so the grace of regeneration is like leauen that leaueneth the whole lump, matth |
True |
0.671 |
0.845 |
5.488 |
Galatians 5.9 (ODRV) |
galatians 5.9: a litle leauen corrupted the whole paste. |
so the grace of regeneration is like leauen that leaueneth the whole lump, matth |
True |
0.639 |
0.565 |
1.689 |
Galatians 5.9 (Tyndale) |
galatians 5.9: a lytell leven doth leven the whole lompe of dowe. |
so the grace of regeneration is like leauen that leaueneth the whole lump, matth |
True |
0.631 |
0.369 |
0.0 |
Matthew 13.33 (Geneva) |
matthew 13.33: another parable spake hee to them, the kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman taketh and hideth in three pecks of meale, till all be leauened. |
so the grace of regeneration is like leauen that leaueneth the whole lump, matth |
True |
0.629 |
0.664 |
3.222 |
Matthew 13.33 (AKJV) |
matthew 13.33: another parable spake he vnto them, the kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman tooke, and hid in three measures of meale, till the whole was leauened. |
so the grace of regeneration is like leauen that leaueneth the whole lump, matth |
True |
0.622 |
0.724 |
3.222 |
Matthew 13.33 (ODRV) |
matthew 13.33: an other parable he spake to them: the kingdom of heauen is like to leauen, which a woman tooke and hid in three measures of meale, vntil the whole was leauened. |
so the grace of regeneration is like leauen that leaueneth the whole lump, matth |
True |
0.614 |
0.718 |
3.415 |