Matthew 7.3 (ODRV) - 0 |
matthew 7.3: and why seest thou the mote that is in thy brothers eye: |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.667 |
0.773 |
1.3 |
Matthew 7.3 (Tyndale) |
matthew 7.3: why seist thou a moote in thy brothers eye and perceavest not the beame that ys yn thyne awne eye. |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.649 |
0.445 |
0.831 |
Matthew 7.3 (Geneva) |
matthew 7.3: and why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not the beame that is in thine owne eye? |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.646 |
0.704 |
1.264 |
Matthew 7.3 (AKJV) |
matthew 7.3: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considerest not the beame that is in thine owne eye? |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.644 |
0.645 |
1.264 |
Matthew 7.4 (AKJV) |
matthew 7.4: or how wilt thou say to thy brother, let mee pull out the mote out of thine eye, and beholde, a beame is in thine owne eye? |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.642 |
0.423 |
0.842 |
Matthew 7.4 (Geneva) |
matthew 7.4: or howe sayest thou to thy brother, suffer me to cast out the mote out of thine eye, and beholde, a beame is in thine owne eye? |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.641 |
0.414 |
0.861 |
Matthew 7.3 (Wycliffe) |
matthew 7.3: but what seest thou a litil mote in the iye of thi brother, and seest not a beem in thin owne iye? |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.638 |
0.518 |
0.393 |
Matthew 7.4 (ODRV) |
matthew 7.4: or how sayest thou to thy brother: let me cast out the mote of thine eye; and behold a beame is in thine owne eye? |
his own, he can see the least mote in his brothers eye, |
True |
0.638 |
0.388 |
0.881 |