John 4.13 (ODRV) - 1 |
john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull |
True |
0.714 |
0.817 |
3.206 |
John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull |
True |
0.703 |
0.748 |
4.125 |
John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull |
True |
0.697 |
0.759 |
3.926 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull |
True |
0.694 |
0.783 |
3.219 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull |
True |
0.694 |
0.783 |
3.219 |
John 4.13 (ODRV) - 1 |
john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull, and such as causeth death |
False |
0.69 |
0.815 |
4.043 |
John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull, and such as causeth death |
False |
0.684 |
0.737 |
4.728 |
John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull, and such as causeth death |
False |
0.677 |
0.752 |
4.58 |
John 4.13 (Tyndale) - 1 |
john 4.13: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull |
True |
0.676 |
0.532 |
1.214 |
John 4.14 (Tyndale) - 0 |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull, and such as causeth death |
False |
0.676 |
0.485 |
1.223 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull, and such as causeth death |
False |
0.669 |
0.77 |
3.827 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull, and such as causeth death |
False |
0.669 |
0.77 |
3.827 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe |
True |
0.66 |
0.742 |
2.742 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe |
True |
0.66 |
0.742 |
2.742 |
John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull |
True |
0.643 |
0.467 |
0.758 |
John 4.13 (ODRV) |
john 4.13: iesvs answered, and said to her: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe |
True |
0.632 |
0.697 |
1.588 |
John 4.13 (Tyndale) |
john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
the thirst, which our sauiour saith, he shall neuer feele againe, that drinketh of the water of life, is extreame and painefull, hurtfull, and such as causeth death |
False |
0.628 |
0.375 |
1.584 |