John 4.52 (Geneva) |
john 4.52: then enquired he of them the houre when he began to amend. and they said vnto him, yesterday the seuenth houre the feuer left him. |
then enquired he of them the houre when he began to amend; and they said vnto him, yesterday, at the seuenth houre the feuer left him |
False |
0.906 |
0.981 |
13.93 |
John 4.52 (AKJV) |
john 4.52: then inquired hee of them the houre when he began to amend: and they said vnto him, yesterday at the seuenth houre the feuer left him. |
then enquired he of them the houre when he began to amend; and they said vnto him, yesterday, at the seuenth houre the feuer left him |
False |
0.903 |
0.98 |
11.146 |
John 4.52 (ODRV) |
john 4.52: he asked therfore of them the houre, wherein he was amended. and they said to him, that yesterday at the seauenth houre the feuer left him. |
then enquired he of them the houre when he began to amend; and they said vnto him, yesterday, at the seuenth houre the feuer left him |
False |
0.864 |
0.971 |
6.026 |
John 4.52 (Tyndale) |
john 4.52: then enquyred he of the the houre when he begane to amende. and they sayde vnto him: yester daye the sevethe houre the fever lefte him. |
then enquired he of them the houre when he began to amend; and they said vnto him, yesterday, at the seuenth houre the feuer left him |
False |
0.861 |
0.952 |
1.285 |
John 4.52 (Wycliffe) |
john 4.52: and he axide of hem the our, in which he was amendid. and thei seiden to hym, for yistirdai in the seuenthe our the feuer lefte him. |
then enquired he of them the houre when he began to amend; and they said vnto him, yesterday, at the seuenth houre the feuer left him |
False |
0.813 |
0.733 |
0.976 |