Exodus 20.12 (AKJV) - 0 |
exodus 20.12: honour thy father and thy mother: |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father, and thy mother |
False |
0.81 |
0.807 |
3.719 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father |
True |
0.719 |
0.513 |
1.36 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father, and thy mother |
False |
0.709 |
0.381 |
3.637 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father, and thy mother |
False |
0.705 |
0.419 |
3.637 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father, and thy mother |
False |
0.697 |
0.478 |
2.577 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father |
True |
0.687 |
0.323 |
1.242 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father |
True |
0.687 |
0.304 |
0.473 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father |
True |
0.676 |
0.328 |
1.242 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father |
True |
0.675 |
0.304 |
0.473 |
Exodus 20.12 (ODRV) |
exodus 20.12: honour thy father and thy mother, that thou mayst be long liude vpon the earth, which the lord thy god wil geue thee. |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father, and thy mother |
False |
0.67 |
0.358 |
2.815 |
Exodus 20.12 (Geneva) |
exodus 20.12: honour thy father and thy mother, that thy dayes may be prolonged vpon the land, which the lord thy god giueth thee. |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father, and thy mother |
False |
0.669 |
0.516 |
3.076 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father |
True |
0.666 |
0.3 |
1.271 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
and thus runs the commandement, whereby all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father, and thy mother |
False |
0.663 |
0.305 |
1.671 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
all inferiours are taught their duty to their superiours, exod. 20. 12. honour thy father |
True |
0.654 |
0.322 |
1.296 |