Psalms 137.6 (AKJV) |
psalms 137.6: if i doe not remember thee, let my tongue cleaue to the roofe of my mouth; if i preferre not ierusalem aboue my chiefe ioy. |
in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
True |
0.78 |
0.887 |
6.691 |
Psalms 137.6 (Geneva) |
psalms 137.6: if i do not remember thee, let my tongue cleaue to the roofe of my mouth: yea, if i preferre not ierusalem to my chiefe ioy. |
in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
True |
0.777 |
0.866 |
5.505 |
Psalms 136.6 (ODRV) |
psalms 136.6: let my tongue cleaue to my iawes, if i doe not remember thee: if i shal not set ierusalem in the beginning of my ioy. |
in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
True |
0.723 |
0.406 |
4.095 |
Psalms 136.5 (ODRV) |
psalms 136.5: if i shal forget thee o ierusalem, let my right hand be forgotten. |
in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
True |
0.7 |
0.283 |
0.781 |
Psalms 137.6 (Geneva) |
psalms 137.6: if i do not remember thee, let my tongue cleaue to the roofe of my mouth: yea, if i preferre not ierusalem to my chiefe ioy. |
i know the best christians haue oft-times iust cause to be sad, 1. in respect of their owne sinnes. 2. in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
False |
0.649 |
0.849 |
5.243 |
Psalms 137.6 (AKJV) |
psalms 137.6: if i doe not remember thee, let my tongue cleaue to the roofe of my mouth; if i preferre not ierusalem aboue my chiefe ioy. |
i know the best christians haue oft-times iust cause to be sad, 1. in respect of their owne sinnes. 2. in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
False |
0.645 |
0.855 |
6.207 |
Psalms 137.5 (Geneva) |
psalms 137.5: if i forget thee, o ierusalem, let my right hand forget to play. |
in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
True |
0.636 |
0.307 |
0.781 |
Psalms 136.6 (ODRV) |
psalms 136.6: let my tongue cleaue to my iawes, if i doe not remember thee: if i shal not set ierusalem in the beginning of my ioy. |
i know the best christians haue oft-times iust cause to be sad, 1. in respect of their owne sinnes. 2. in respect of the state of the church of god, if i doe not remember ierusalem, let my tongue cleane to the roofe of my mouth |
False |
0.615 |
0.447 |
4.07 |