John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
christ saith, the spirit the comforter which he would send, should reproue and conuince the world |
True |
0.646 |
0.326 |
0.0 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
christ saith, the spirit the comforter which he would send, should reproue and conuince the world |
True |
0.643 |
0.714 |
2.388 |
John 15.26 (AKJV) |
john 15.26: but when the comforter is come, whom i wil send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth from the father, hee shall testifie of me. |
christ saith, the spirit the comforter which he would send, should reproue and conuince the world |
True |
0.634 |
0.445 |
2.215 |
John 15.26 (Tyndale) |
john 15.26: but when the comforter is come whom i will sende vnto you from the father which is the sprete of truthe which proceadeth of the father he shall testifie of me. |
christ saith, the spirit the comforter which he would send, should reproue and conuince the world |
True |
0.632 |
0.417 |
0.719 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
christ saith, the spirit the comforter which he would send, should reproue and conuince the world |
True |
0.63 |
0.7 |
1.194 |
John 15.26 (Geneva) |
john 15.26: but when that comforter shall come, whom i will send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth of the father, he shall testifie of me. |
christ saith, the spirit the comforter which he would send, should reproue and conuince the world |
True |
0.628 |
0.427 |
2.284 |