Acts 2.41 (Geneva) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added to the church about three thousand soules. |
and were baptized, and added to the church, act |
True |
0.742 |
0.699 |
2.285 |
Acts 2.36 (AKJV) |
acts 2.36: therefore let all the house of israel know assuredly, that god hath made that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ. |
and were baptized, and added to the church, act. 2. 41. euen such as had before mocked and scorned the apostles, ver. 13. surely it was this plaine and effectuall discouery of their sin, god hath made (saith he to them, ver. 36.) that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ |
False |
0.727 |
0.938 |
1.219 |
Acts 2.36 (ODRV) |
acts 2.36: therfore let al the house of israel know most certainly that god hath made him both lord, & christ, this iesvs, whom you haue crucified. |
and were baptized, and added to the church, act. 2. 41. euen such as had before mocked and scorned the apostles, ver. 13. surely it was this plaine and effectuall discouery of their sin, god hath made (saith he to them, ver. 36.) that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ |
False |
0.701 |
0.884 |
0.875 |
Acts 2.41 (Tyndale) |
acts 2.41: then they that gladly receaved his preachynge were baptised: and the same daye ther were added vnto them aboute thre thousande soules. |
and were baptized, and added to the church, act |
True |
0.694 |
0.251 |
0.379 |
Acts 2.36 (Geneva) |
acts 2.36: therefore, let all the house of israel know for a suretie, that god hath made him both lord, and christ, this iesus, i say, whome yee haue crucified. |
and were baptized, and added to the church, act. 2. 41. euen such as had before mocked and scorned the apostles, ver. 13. surely it was this plaine and effectuall discouery of their sin, god hath made (saith he to them, ver. 36.) that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ |
False |
0.693 |
0.884 |
0.96 |
Acts 2.41 (AKJV) |
acts 2.41: then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added vnto them about three thousand soules. |
and were baptized, and added to the church, act |
True |
0.689 |
0.391 |
0.422 |
Acts 18.8 (AKJV) |
acts 18.8: and crispus, the chiefe ruler of the synagogue, beleeued on the lord, with all his house: and many of the corinthians, hearing, beleeued, and were baptized. |
and were baptized, and added to the church, act |
True |
0.685 |
0.443 |
0.0 |
Acts 2.36 (Tyndale) |
acts 2.36: so therfore let all the housse of israel knowe for a suerty that god hath made the same iesus whom ye have crucified lorde and christ. |
and were baptized, and added to the church, act. 2. 41. euen such as had before mocked and scorned the apostles, ver. 13. surely it was this plaine and effectuall discouery of their sin, god hath made (saith he to them, ver. 36.) that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ |
False |
0.683 |
0.87 |
0.994 |
Acts 18.8 (Geneva) |
acts 18.8: and crispus the chiefe ruler of the synagogue, beleeued in the lord with all his housholde: and many of the corinthians hearing it, beleeued and were baptized. |
and were baptized, and added to the church, act |
True |
0.675 |
0.317 |
0.0 |
Acts 2.41 (ODRV) |
acts 2.41: they thefore that receiued his word, were baptized & there were added in that day about three thousand soules. |
and were baptized, and added to the church, act |
True |
0.665 |
0.633 |
0.439 |
Acts 18.8 (ODRV) |
acts 18.8: and crispus the prince of the synagogue beleeued our lord, with al his house: & many of the corinthians hearing beleeued, and were baptized. |
and were baptized, and added to the church, act |
True |
0.647 |
0.406 |
0.0 |
Acts 2.36 (AKJV) |
acts 2.36: therefore let all the house of israel know assuredly, that god hath made that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ. |
surely it was this plaine and effectuall discouery of their sin, god hath made (saith he to them, ver. 36.) that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ |
True |
0.614 |
0.939 |
1.126 |
Acts 2.36 (ODRV) |
acts 2.36: therfore let al the house of israel know most certainly that god hath made him both lord, & christ, this iesvs, whom you haue crucified. |
surely it was this plaine and effectuall discouery of their sin, god hath made (saith he to them, ver. 36.) that same iesus, whom ye haue crucified, both lord and christ |
True |
0.612 |
0.883 |
0.737 |