Early English Printed Sermons


CVIII lectures vpon the fourth of Iohn Preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire. By that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ. Arthur Hildersam.

Cotton, John, 1584-1652
Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster and are to be sold in Pauls Church yard at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03342 ESTC ID: S119430 STC ID: 13462
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John IV -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2118 located on Page 71

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Marke 10. 12. If a woman shall put away her husband, and bee married to another, shee committeth aduicery. Mark 10. 12. If a woman shall put away her husband, and be married to Another, she Committeth aduicery. vvb crd crd cs dt n1 vmb vvi av po31 n1, cc vbi vvn p-acp j-jn, pns31 vvz n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Mark 10.12; Mark 10.12 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Mark 10.12 (AKJV) mark 10.12: and if a woman shall put away her husband, and bee married to another, she committeth adulterie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband, and bee married to another, shee committeth aduicery False 0.958 0.973 4.736
Mark 10.12 (Geneva) mark 10.12: and if a woman put away her husband, and be married to another, she committeth adulterie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband, and bee married to another, shee committeth aduicery False 0.954 0.964 2.322
Mark 10.12 (Tyndale) mark 10.12: and yf a woman forsake her husband and be maryed to another she comitteth advoutrie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband, and bee married to another, shee committeth aduicery False 0.934 0.811 0.943
Mark 10.12 (ODRV) mark 10.12: and if the wife dimisse her husband, and mary another, she committeth aduoutrie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband, and bee married to another, shee committeth aduicery False 0.928 0.829 0.986
Mark 10.12 (Wycliffe) mark 10.12: and if the wijf leeue hir housebonde, and be weddid to another man, sche doith letcherie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband, and bee married to another, shee committeth aduicery False 0.874 0.216 0.433
Mark 10.12 (AKJV) mark 10.12: and if a woman shall put away her husband, and bee married to another, she committeth adulterie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband True 0.789 0.92 2.481
Mark 10.12 (Geneva) mark 10.12: and if a woman put away her husband, and be married to another, she committeth adulterie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband True 0.787 0.867 1.414
Mark 10.12 (Tyndale) mark 10.12: and yf a woman forsake her husband and be maryed to another she comitteth advoutrie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband True 0.767 0.471 0.979
Mark 10.12 (ODRV) mark 10.12: and if the wife dimisse her husband, and mary another, she committeth aduoutrie. marke 10. 12. if a woman shall put away her husband True 0.759 0.374 0.768
Luke 16.18 (AKJV) - 0 luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, & marrieth another, committeth adultery: bee married to another, shee committeth aduicery True 0.754 0.842 0.495
Luke 16.18 (ODRV) - 0 luke 16.18: euery one that dimisseth his wife, and marieth another, commiteth aduoutrie: bee married to another, shee committeth aduicery True 0.731 0.75 0.0
Leviticus 20.10 (Douay-Rheims) leviticus 20.10: if any man commit adultery with the wife of another, and defile his neighbour's wife, let them be put to death, both the adulterer and the adulteress. bee married to another, shee committeth aduicery True 0.709 0.28 0.0
Leviticus 20.10 (Geneva) leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, because he hath comitted adulterie with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death. bee married to another, shee committeth aduicery True 0.701 0.551 0.383
Luke 16.18 (Wycliffe) luke 16.18: euery man that forsakith his wijf, and weddith an other, doith letcherie; and he that weddith the wijf forsakun of the hosebonde, doith auowtrie. bee married to another, shee committeth aduicery True 0.701 0.208 0.0
Luke 16.18 (Tyndale) luke 16.18: whosoever forsaketh his wyfe and marieth another breaketh matrimony. and every man which marieth her that is devorsed from her husbande committeth advoutry also. bee married to another, shee committeth aduicery True 0.7 0.769 0.419
Luke 16.18 (Geneva) luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. bee married to another, shee committeth aduicery True 0.689 0.851 0.589
Luke 16.18 (Vulgate) luke 16.18: omnis qui dimittit uxorem suam et alteram ducit, moechatur: et qui dimissam a viro ducit, moechatur. bee married to another, shee committeth aduicery True 0.687 0.193 0.0
Leviticus 20.10 (AKJV) leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, euen he that committeth adulterie with his neighbours wife, the adulterer, and the adulteresse shall surely bee put to death. bee married to another, shee committeth aduicery True 0.657 0.702 2.696




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Marke 10. 12. Mark 10.12