Psalms 83.16 (Geneva) |
psalms 83.16: fill their faces with shame, that they may seeke thy name, o lord. |
fill their faces with shame, that they may seeke thy name o lord, 2 |
True |
0.948 |
0.973 |
0.911 |
Psalms 83.16 (AKJV) |
psalms 83.16: fill their faces with shame: that they may seeke thy name, o lord. |
fill their faces with shame, that they may seeke thy name o lord, 2 |
True |
0.945 |
0.974 |
0.911 |
2 Thessalonians 3.15 (Tyndale) - 0 |
2 thessalonians 3.15: and count him not as an enemy: |
yet count him not as an enemy |
True |
0.918 |
0.939 |
1.675 |
Psalms 82.17 (ODRV) |
psalms 82.17: fil their faces with ignominie: and they wil seeke thy name, o lord. |
fill their faces with shame, that they may seeke thy name o lord, 2 |
True |
0.852 |
0.948 |
0.497 |
2 Thessalonians 3.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.14: yf eny man obey not oure sayinges sende vs worde of him by a letter: and have no companie with him that he maye be ashamed. |
if any man obey not our sayings, haue no company with him that he may bee ashamed, verse 15 |
True |
0.835 |
0.882 |
0.978 |
2 Thessalonians 3.15 (Geneva) |
2 thessalonians 3.15: yet count him not as an enemie, but admonish him as a brother. |
yet count him not as an enemy |
True |
0.831 |
0.934 |
0.124 |
2 Thessalonians 3.15 (AKJV) |
2 thessalonians 3.15: yet count him not as an enemie, but admonish him as a brother. |
yet count him not as an enemy |
True |
0.831 |
0.934 |
0.124 |
Psalms 82.17 (Vulgate) |
psalms 82.17: imple facies eorum ignominia, et quaerent nomen tuum, domine. |
fill their faces with shame, that they may seeke thy name o lord, 2 |
True |
0.819 |
0.625 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.14 (Geneva) |
2 thessalonians 3.14: if any man obey not this our saying in this letter, note him, and haue no company with him, that he may be ashamed: |
if any man obey not our sayings, haue no company with him that he may bee ashamed, verse 15 |
True |
0.812 |
0.955 |
3.161 |
2 Thessalonians 3.14 (AKJV) |
2 thessalonians 3.14: and if any man obey not our word, by this epistle note that man, and haue no company with him, that he may be ashamed, |
if any man obey not our sayings, haue no company with him that he may bee ashamed, verse 15 |
True |
0.802 |
0.934 |
3.248 |
2 Thessalonians 3.15 (ODRV) - 1 |
2 thessalonians 3.15: and doe not esteem him as an enemie, but admonish him as a brother. |
yet count him not as an enemy |
True |
0.796 |
0.767 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.15 (ODRV) - 0 |
2 thessalonians 3.15: and doe not companie with him, that he may be confounded: |
if any man obey not our sayings, haue no company with him that he may bee ashamed, verse 15 |
True |
0.71 |
0.873 |
0.286 |
Psalms 83.16 (Geneva) |
psalms 83.16: fill their faces with shame, that they may seeke thy name, o lord. |
for the disgrace and punishment that he is brought vnto, is the likeliest and best meanes to bring him to true repentance, psal. 83. 16. fill their faces with shame, that they may seeke thy name o lord, 2. thess. 3. 14. if any man obey not our sayings, haue no company with him that he may bee ashamed, verse 15. yet count him not as an enemy |
False |
0.667 |
0.965 |
1.161 |
Psalms 83.16 (AKJV) |
psalms 83.16: fill their faces with shame: that they may seeke thy name, o lord. |
for the disgrace and punishment that he is brought vnto, is the likeliest and best meanes to bring him to true repentance, psal. 83. 16. fill their faces with shame, that they may seeke thy name o lord, 2. thess. 3. 14. if any man obey not our sayings, haue no company with him that he may bee ashamed, verse 15. yet count him not as an enemy |
False |
0.664 |
0.963 |
1.161 |
Psalms 82.17 (ODRV) |
psalms 82.17: fil their faces with ignominie: and they wil seeke thy name, o lord. |
for the disgrace and punishment that he is brought vnto, is the likeliest and best meanes to bring him to true repentance, psal. 83. 16. fill their faces with shame, that they may seeke thy name o lord, 2. thess. 3. 14. if any man obey not our sayings, haue no company with him that he may bee ashamed, verse 15. yet count him not as an enemy |
False |
0.621 |
0.884 |
0.625 |