1 Corinthians 7.7 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i would that all men were euen as i my selfe: |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1 |
True |
0.848 |
0.909 |
1.984 |
1 Corinthians 7.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i wolde that all men were as i my selfe am: |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1 |
True |
0.846 |
0.83 |
0.976 |
1 Corinthians 7.7 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i woulde that all men were euen as i my selfe am: |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1 |
True |
0.845 |
0.905 |
1.891 |
1 Corinthians 7.26 (AKJV) |
1 corinthians 7.26: i suppose therefore that this is good for the present distresse, i say, that it is good for a man so to be. |
i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried |
True |
0.833 |
0.962 |
4.26 |
1 Corinthians 7.7 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i would al men to be as my self: |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1 |
True |
0.815 |
0.622 |
0.656 |
1 Corinthians 7.26 (Geneva) |
1 corinthians 7.26: i suppose then this to bee good for the present necessitie: i meane that it is good for a man so to be. |
i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried |
True |
0.801 |
0.943 |
3.555 |
1 Corinthians 7.26 (Tyndale) |
1 corinthians 7.26: i suppose that it is good for the present necessite. for it is good for a man so to be. |
i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried |
True |
0.8 |
0.922 |
1.925 |
1 Corinthians 7.26 (ODRV) |
1 corinthians 7.26: i thinke therfore that this is good for the present necessitie, because it is good for a man so to be. |
i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried |
True |
0.784 |
0.917 |
1.287 |
1 Corinthians 7.26 (AKJV) |
1 corinthians 7.26: i suppose therefore that this is good for the present distresse, i say, that it is good for a man so to be. |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1. cor. 7. 7. and verse 26. i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried. 3. there is no faithfull man, whom the lord hath by necessity restrained, |
False |
0.692 |
0.951 |
6.501 |
1 Corinthians 7.26 (Geneva) |
1 corinthians 7.26: i suppose then this to bee good for the present necessitie: i meane that it is good for a man so to be. |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1. cor. 7. 7. and verse 26. i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried. 3. there is no faithfull man, whom the lord hath by necessity restrained, |
False |
0.677 |
0.929 |
5.713 |
1 Corinthians 7.8 (AKJV) |
1 corinthians 7.8: i say therefore to the vnmaried and widowes, it is good for them if they abide euen as i. |
i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried |
True |
0.673 |
0.373 |
1.374 |
1 Corinthians 7.26 (Tyndale) |
1 corinthians 7.26: i suppose that it is good for the present necessite. for it is good for a man so to be. |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1. cor. 7. 7. and verse 26. i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried. 3. there is no faithfull man, whom the lord hath by necessity restrained, |
False |
0.672 |
0.917 |
4.308 |
1 Corinthians 7.8 (ODRV) |
1 corinthians 7.8: but i say to the vnmarried and to widowes: it is good for them if they so abide euen as i also. |
i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried |
True |
0.672 |
0.334 |
3.879 |
1 Corinthians 7.8 (ODRV) |
1 corinthians 7.8: but i say to the vnmarried and to widowes: it is good for them if they so abide euen as i also. |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1. cor. 7. 7. and verse 26. i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried. 3. there is no faithfull man, whom the lord hath by necessity restrained, |
False |
0.67 |
0.209 |
5.555 |
1 Corinthians 7.8 (Geneva) |
1 corinthians 7.8: therefore i say vnto the vnmaried, and vnto the widowes, it is good for them if they abide euen as i doe. |
i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried |
True |
0.663 |
0.311 |
1.218 |
1 Corinthians 7.26 (ODRV) |
1 corinthians 7.26: i thinke therfore that this is good for the present necessitie, because it is good for a man so to be. |
and distraction, i would that all men were euen as i my selfe saith the apostle, 1. cor. 7. 7. and verse 26. i suppose that this is good for the present distresse, i say that it is good for a man so to bee, that is, to be single and vnmarried. 3. there is no faithfull man, whom the lord hath by necessity restrained, |
False |
0.662 |
0.898 |
3.579 |