1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c |
True |
0.866 |
0.929 |
8.557 |
1 Corinthians 7.2 (AKJV) |
1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband. |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c |
True |
0.863 |
0.932 |
11.098 |
1 Corinthians 7.2 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.2: neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe: |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c |
True |
0.859 |
0.78 |
2.547 |
1 Corinthians 7.2 (ODRV) |
1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband. |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c |
True |
0.816 |
0.883 |
9.457 |
1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c. saith the apostle, 1. cor. 7. 2. neither is it possible for any that wants the gift of continencie, to keepe himselfe chast, |
False |
0.807 |
0.916 |
11.146 |
1 Corinthians 7.2 (AKJV) |
1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband. |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c. saith the apostle, 1. cor. 7. 2. neither is it possible for any that wants the gift of continencie, to keepe himselfe chast, |
False |
0.802 |
0.909 |
13.51 |
1 Corinthians 7.2 (ODRV) |
1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband. |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c. saith the apostle, 1. cor. 7. 2. neither is it possible for any that wants the gift of continencie, to keepe himselfe chast, |
False |
0.77 |
0.787 |
12.085 |
1 Corinthians 7.2 (Vulgate) |
1 corinthians 7.2: propter fornicationem autem unusquisque suam uxorem habeat, et unaquaeque suum virum habeat. |
to preserue vs from vncleanenesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, &c |
True |
0.755 |
0.176 |
0.0 |