Hebrews 2.17 (Tyndale) |
hebrews 2.17: wherfore in all thynges it became him to be made lyke vnto his brethren that he myght be mercifull and a faythfull hye preste in thynges concernynge god for to pourge the peoples synnes. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb. 2. 17. that he might be a mercifull and faithfull high priest |
False |
0.691 |
0.631 |
4.32 |
Hebrews 2.17 (Geneva) |
hebrews 2.17: wherefore in all things it behoued him to be made like vnto his brethren, that hee might be mercifull, and a faithfull hie priest in things concerning god, that he might make reconciliation for the sinnes of the people. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb. 2. 17. that he might be a mercifull and faithfull high priest |
False |
0.686 |
0.882 |
9.611 |
Hebrews 2.17 (AKJV) |
hebrews 2.17: wherfore in all things it behooued him to bee made like vnto his brethren, that he might be a mercifull and faithfull high priest, in things pertaining to god, to make reconciliation for the sinnes of the people. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb. 2. 17. that he might be a mercifull and faithfull high priest |
False |
0.684 |
0.851 |
10.913 |
Hebrews 4.15 (ODRV) |
hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. |
otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb |
True |
0.671 |
0.406 |
4.718 |
Hebrews 2.17 (ODRV) |
hebrews 2.17: wherevpon he ought in al things to be like vnto his brethren: that he might become a merciful and faithful high priest before god, that he might repropitiate the sinnes of the people. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb. 2. 17. that he might be a mercifull and faithfull high priest |
False |
0.667 |
0.777 |
7.754 |
Hebrews 4.15 (ODRV) |
hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb |
True |
0.662 |
0.527 |
6.781 |
Hebrews 4.15 (ODRV) |
hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb. 2. 17. that he might be a mercifull and faithfull high priest |
False |
0.657 |
0.676 |
9.642 |
Hebrews 4.15 (AKJV) |
hebrews 4.15: for wee haue not an high priest which cannot bee touched with the feeling of our infirmities: but was in all points tempted like as we are, yet without sinne. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb |
True |
0.647 |
0.326 |
6.235 |
Hebrews 4.15 (Geneva) |
hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb |
True |
0.643 |
0.314 |
7.905 |
Hebrews 2.17 (Geneva) |
hebrews 2.17: wherefore in all things it behoued him to be made like vnto his brethren, that hee might be mercifull, and a faithfull hie priest in things concerning god, that he might make reconciliation for the sinnes of the people. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb |
True |
0.639 |
0.391 |
4.659 |
Hebrews 4.15 (AKJV) |
hebrews 4.15: for wee haue not an high priest which cannot bee touched with the feeling of our infirmities: but was in all points tempted like as we are, yet without sinne. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb. 2. 17. that he might be a mercifull and faithfull high priest |
False |
0.634 |
0.314 |
8.93 |
Hebrews 4.15 (Geneva) |
hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb. 2. 17. that he might be a mercifull and faithfull high priest |
False |
0.634 |
0.302 |
8.92 |
Hebrews 2.17 (AKJV) |
hebrews 2.17: wherfore in all things it behooued him to bee made like vnto his brethren, that he might be a mercifull and faithfull high priest, in things pertaining to god, to make reconciliation for the sinnes of the people. |
for by this meanes, they may teach vs with more feeling, experience, and compassion, then otherwise they could haue done, this reason the apostle giues why our blessed sauiour himselfe was in all things (excepting sin) made like vnto vs, heb |
True |
0.629 |
0.433 |
4.659 |