1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world, that we might liue through him |
False |
0.721 |
0.964 |
2.637 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world, that we might liue through him |
False |
0.716 |
0.941 |
1.483 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world, that we might liue through him |
False |
0.715 |
0.962 |
4.016 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world, that we might liue through him |
False |
0.696 |
0.955 |
2.497 |
1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.688 |
0.474 |
0.981 |
1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.672 |
0.541 |
0.95 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.67 |
0.925 |
1.886 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.67 |
0.922 |
3.499 |
1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.664 |
0.518 |
0.95 |
1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.659 |
0.33 |
0.699 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.655 |
0.911 |
1.447 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
because god sent his onely begotten sonne into the world, that we might liue through him |
False |
0.651 |
0.486 |
1.644 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
because god sent his onely begotten sonne into the world, that we might liue through him |
False |
0.649 |
0.522 |
2.5 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
because god sent his onely begotten sonne into the world, that we might liue through him |
False |
0.648 |
0.499 |
1.692 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
because god sent his onely begotten sonne into the world |
True |
0.645 |
0.934 |
1.783 |