Genesis 14.22 (ODRV) |
genesis 14.22: who answered him: i lift vp my hand to my lord god most hiegh possessor of heauen and earth, |
abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
True |
0.798 |
0.869 |
8.411 |
Genesis 14.22 (Vulgate) |
genesis 14.22: qui respondit ei: levo manum meam ad dominum deum excelsum possessorem caeli et terrae, |
abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
True |
0.752 |
0.403 |
0.0 |
Genesis 14.19 (ODRV) |
genesis 14.19: blessed him, and said: blessed be abram to god the highest, which created heauen and earth: |
abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
True |
0.712 |
0.191 |
2.452 |
Genesis 14.22 (AKJV) |
genesis 14.22: and abram said to the king of sodome, i haue lift vp my hand vnto the lord, the most high god, the possessour of heauen and earth, |
abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
True |
0.71 |
0.902 |
10.789 |
Genesis 14.22 (Geneva) |
genesis 14.22: and abram said to the king of sodom, i haue lift vp mine hand vnto the lord the most hie god possessor of heauen and earth, |
abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
True |
0.693 |
0.846 |
7.132 |
Genesis 14.19 (AKJV) |
genesis 14.19: and hee blessed him, and saide; blessed bee abram of the most high god, possessour of heauen and earth, |
abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
True |
0.688 |
0.785 |
6.446 |
Genesis 14.19 (Geneva) |
genesis 14.19: therefore he blessed him, saying, blessed art thou, abram, of god most high possessour of heauen and earth, |
abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
True |
0.639 |
0.784 |
6.446 |
Genesis 14.22 (ODRV) |
genesis 14.22: who answered him: i lift vp my hand to my lord god most hiegh possessor of heauen and earth, |
3. when they haue taken an oath, they haue beene wont to vse such gestures of their body as might stirre vp reuerence in their hearts, gen. 14. 22. abraham when he sware, he lift vp his hand to the lord, the most high possessour of heauen and earth |
False |
0.608 |
0.873 |
13.629 |