1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
True |
0.925 |
0.969 |
4.382 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
True |
0.907 |
0.94 |
0.721 |
1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
True |
0.897 |
0.96 |
0.147 |
1 Corinthians 14.31 (ODRV) |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: that al may learne, and al may be exhorted: |
ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
True |
0.887 |
0.934 |
0.754 |
1 Corinthians 14.31 (Vulgate) |
1 corinthians 14.31: potestis enim omnes per singulos prophetare: ut omnes discant, et omnes exhortentur: |
ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
True |
0.761 |
0.207 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
if the fault be not in themselues, iames 1. 21. it is able to saue our soules, 1. cor. 14. 21. ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
False |
0.66 |
0.942 |
3.88 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
if the fault be not in themselues, iames 1. 21. it is able to saue our soules, 1. cor. 14. 21. ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
False |
0.655 |
0.746 |
0.908 |
1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
if the fault be not in themselues, iames 1. 21. it is able to saue our soules, 1. cor. 14. 21. ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
False |
0.636 |
0.881 |
0.651 |
1 Corinthians 14.31 (ODRV) |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: that al may learne, and al may be exhorted: |
if the fault be not in themselues, iames 1. 21. it is able to saue our soules, 1. cor. 14. 21. ye may all prophecie one by one, that all may learne, and may haue comfort |
False |
0.612 |
0.741 |
0.95 |