Genesis 47.29 (ODRV) |
genesis 47.29: and when he sawe that the day of his death approched, he called his sonne ioseph, and said to him: if i haue found grace in thy sight, put thy hand vnder my thigh: and thou shalt doe me this mercie and truth, not to bury me in aegypt: |
as a matter that he had the greatest care of, gen. 47. 29. 3. in what manner? exceeding affectionately and earnestly, gen. 47. 29. if i haue found grace in thy sight, deale mercifully and truely with mee, bury me not i pray thee in egypt |
False |
0.748 |
0.703 |
3.049 |
Genesis 47.29 (Geneva) |
genesis 47.29: now when the time drewe neere that israel must dye, he called his sonne ioseph, and sayde vnto him, if i haue nowe founde grace in thy sight, put thine hand nowe vnder my thigh, and deale mercifully and truely with me: burie me not, i pray thee, in egypt. |
as a matter that he had the greatest care of, gen. 47. 29. 3. in what manner? exceeding affectionately and earnestly, gen. 47. 29. if i haue found grace in thy sight, deale mercifully and truely with mee, bury me not i pray thee in egypt |
False |
0.718 |
0.881 |
5.594 |
Genesis 47.29 (Geneva) - 1 |
genesis 47.29: burie me not, i pray thee, in egypt. |
if i haue found grace in thy sight, deale mercifully and truely with mee, bury me not i pray thee in egypt |
True |
0.716 |
0.821 |
0.0 |
Genesis 47.29 (AKJV) |
genesis 47.29: and the time drew nigh that israel must die, and he called his sonne ioseph, and said vnto him, if now i haue found grace in thy sight, put, i pray thee, thy hand vnder my thigh, and deale kindly and truely with mee, bury me not, i pray thee, in egypt. |
as a matter that he had the greatest care of, gen. 47. 29. 3. in what manner? exceeding affectionately and earnestly, gen. 47. 29. if i haue found grace in thy sight, deale mercifully and truely with mee, bury me not i pray thee in egypt |
False |
0.701 |
0.872 |
6.601 |
Genesis 47.29 (AKJV) |
genesis 47.29: and the time drew nigh that israel must die, and he called his sonne ioseph, and said vnto him, if now i haue found grace in thy sight, put, i pray thee, thy hand vnder my thigh, and deale kindly and truely with mee, bury me not, i pray thee, in egypt. |
if i haue found grace in thy sight, deale mercifully and truely with mee, bury me not i pray thee in egypt |
True |
0.664 |
0.934 |
2.405 |
Genesis 47.29 (ODRV) |
genesis 47.29: and when he sawe that the day of his death approched, he called his sonne ioseph, and said to him: if i haue found grace in thy sight, put thy hand vnder my thigh: and thou shalt doe me this mercie and truth, not to bury me in aegypt: |
if i haue found grace in thy sight, deale mercifully and truely with mee, bury me not i pray thee in egypt |
True |
0.629 |
0.821 |
1.613 |