Luke 23.30 (Geneva) - 0 |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: |
our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
True |
0.896 |
0.954 |
1.76 |
Luke 23.30 (ODRV) - 0 |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: |
our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
True |
0.889 |
0.944 |
1.403 |
Luke 23.30 (Tyndale) - 0 |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: |
our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
True |
0.855 |
0.922 |
1.465 |
Luke 23.30 (Geneva) - 0 |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: |
so miserable a destruction, that our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
False |
0.852 |
0.937 |
1.565 |
Luke 23.30 (ODRV) - 0 |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: |
so miserable a destruction, that our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
False |
0.849 |
0.918 |
1.349 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
True |
0.846 |
0.94 |
1.668 |
Luke 23.30 (Tyndale) - 0 |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: |
so miserable a destruction, that our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
False |
0.818 |
0.881 |
1.411 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
so miserable a destruction, that our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
False |
0.792 |
0.916 |
1.502 |
Luke 23.30 (Wycliffe) |
luke 23.30: thanne thei schulen bigynne to seie to mounteyns, falle ye doun on vs, and to smale hillis, keuere ye vs. |
our sauiour saith, they should cry, luke 23. 30. to the mountaines, fall on vs, |
True |
0.727 |
0.2 |
0.948 |