4 Kings 17.28 (Douay-Rheims) |
4 kings 17.28: so one of the priests who had been carried away captive from samaria, came and dwelt in bethel, and taught them how they should worship the lord. |
before they were caried away captiue by the assyrians, 2. kings 17. 28. one of those priests came and dwelt in bethel, and taught them how they should serue the lord |
False |
0.818 |
0.868 |
0.843 |
2 Kings 17.28 (AKJV) |
2 kings 17.28: then one of the priests whom they had caried away from samaria, came and dwelt in bethel, and taught them howe they should feare the lord. |
before they were caried away captiue by the assyrians, 2. kings 17. 28. one of those priests came and dwelt in bethel, and taught them how they should serue the lord |
False |
0.806 |
0.848 |
1.738 |
4 Kings 17.28 (Douay-Rheims) |
4 kings 17.28: so one of the priests who had been carried away captive from samaria, came and dwelt in bethel, and taught them how they should worship the lord. |
one of those priests came and dwelt in bethel, and taught them how they should serue the lord |
True |
0.794 |
0.904 |
0.324 |
2 Kings 17.28 (AKJV) |
2 kings 17.28: then one of the priests whom they had caried away from samaria, came and dwelt in bethel, and taught them howe they should feare the lord. |
one of those priests came and dwelt in bethel, and taught them how they should serue the lord |
True |
0.725 |
0.864 |
0.324 |
4 Kings 17.28 (Vulgate) |
4 kings 17.28: igitur cum venisset unus de sacerdotibus his qui captivi ducti fuerant de samaria, habitavit in bethel, et docebat eos quomodo colerent dominum. |
one of those priests came and dwelt in bethel, and taught them how they should serue the lord |
True |
0.723 |
0.248 |
0.045 |
2 Kings 17.28 (Geneva) |
2 kings 17.28: so one of the priestes, which they had caryed from samaria, came and dwelt in beth-el, and taught them how they shoulde feare the lord. |
before they were caried away captiue by the assyrians, 2. kings 17. 28. one of those priests came and dwelt in bethel, and taught them how they should serue the lord |
False |
0.698 |
0.395 |
0.674 |