Hebrews 8.5 (Geneva) - 1 |
hebrews 8.5: see, saide hee, that thou make all thinges according to the paterne, shewed to thee in the mount. |
but straitly charged, heb. 8. 5. see, said hee, that thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
False |
0.87 |
0.969 |
4.438 |
Hebrews 8.5 (AKJV) - 1 |
hebrews 8.5: for see (saith he) that thou make all things according to the paterne shewed to thee in the mount. |
but straitly charged, heb. 8. 5. see, said hee, that thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
False |
0.856 |
0.955 |
3.084 |
Exodus 25.40 (ODRV) |
exodus 25.40: looke, and make it according to the paterne, that was shewed thee in the mount. |
thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
True |
0.842 |
0.711 |
1.2 |
Exodus 25.40 (AKJV) |
exodus 25.40: and looke that thou make them after their patterne, which was shewed thee in the mount. |
thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
True |
0.84 |
0.741 |
3.408 |
Hebrews 8.5 (Tyndale) - 2 |
hebrews 8.5: take hede (sayde he) that thou make all thynges accordynge to the patrone shewed to the in the mount. |
but straitly charged, heb. 8. 5. see, said hee, that thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
False |
0.834 |
0.6 |
2.117 |
Exodus 26.30 (ODRV) |
exodus 26.30: and thou shalt erect the tabernacle according to the paterne that was shewed thee in the mount. |
thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
True |
0.805 |
0.593 |
1.166 |
Exodus 26.30 (AKJV) |
exodus 26.30: and thou shalt reare vp the tabernacle according to the fashion therof, which was shewed thee in the mount. |
thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
True |
0.794 |
0.335 |
1.084 |
Hebrews 8.5 (ODRV) - 1 |
hebrews 8.5: as it was answered moyses, when he finished the tabernacle, see (quoth he) that thou make al things according to the exampler which was shewed thee in the mount. |
but straitly charged, heb. 8. 5. see, said hee, that thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
False |
0.792 |
0.716 |
2.672 |
Exodus 26.30 (Geneva) |
exodus 26.30: so thou shalt reare vp the tabernacle, according to the facion thereof, which was shewed thee in the mount. |
thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
True |
0.791 |
0.338 |
1.084 |
Exodus 25.40 (Geneva) |
exodus 25.40: looke therefore that thou make them after their facion, that was shewed thee in the mountaine. |
thou make all things according to the patterne shewed to thee in the mount |
True |
0.768 |
0.515 |
1.2 |