John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
whether our faith, repentance, loue and workes be such, as god will accept of, iohn 3. 21. by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
False |
0.763 |
0.836 |
6.316 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
whether our faith, repentance, loue and workes be such, as god will accept of, iohn 3. 21. by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
False |
0.759 |
0.37 |
2.143 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
whether our faith, repentance, loue and workes be such, as god will accept of, iohn 3. 21. by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
False |
0.748 |
0.708 |
4.666 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
whether our faith, repentance, loue and workes be such, as god will accept of, iohn 3. 21. by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
False |
0.714 |
0.35 |
4.287 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
True |
0.676 |
0.914 |
5.395 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
True |
0.666 |
0.723 |
1.148 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
True |
0.658 |
0.871 |
3.709 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
by our comming vnto this light our deeds shall bee made manifest that they are wrought according to god and by no other way |
True |
0.632 |
0.715 |
1.196 |