Ephesians 5.19 (AKJV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, |
our singing, making melody in your hearts to the lord, ephes |
True |
0.854 |
0.89 |
3.536 |
Ephesians 5.19 (Geneva) |
ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, |
our singing, making melody in your hearts to the lord, ephes |
True |
0.835 |
0.9 |
5.643 |
Ephesians 5.19 (ODRV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: |
our singing, making melody in your hearts to the lord, ephes |
True |
0.817 |
0.758 |
2.071 |
Ephesians 6.18 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: |
vnlesse they be the seruice of the heart, and spirit, pray with all prayer and supplication in the spirit, ephes |
True |
0.817 |
0.467 |
7.794 |
Ephesians 5.19 (Tyndale) |
ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes |
our singing, making melody in your hearts to the lord, ephes |
True |
0.812 |
0.66 |
0.0 |
1 Corinthians 8.8 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 8.8: meate maketh vs not acceptable to god. |
our communicating in the sacrament pleaseth not god, |
True |
0.75 |
0.459 |
0.575 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
vnlesse they be the seruice of the heart, and spirit, pray with all prayer and supplication in the spirit, ephes |
True |
0.735 |
0.215 |
4.958 |
Ephesians 5.19 (AKJV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, |
vnlesse they be the seruice of the heart, and spirit, pray with all prayer and supplication in the spirit, ephes. 6. 18. our singing, making melody in your hearts to the lord, ephes. 5. 19. our communicating in the sacrament pleaseth not god, |
False |
0.676 |
0.349 |
7.097 |
Ephesians 5.19 (Geneva) |
ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, |
vnlesse they be the seruice of the heart, and spirit, pray with all prayer and supplication in the spirit, ephes. 6. 18. our singing, making melody in your hearts to the lord, ephes. 5. 19. our communicating in the sacrament pleaseth not god, |
False |
0.67 |
0.407 |
6.897 |
1 Corinthians 8.8 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 8.8: but meate maketh not vs acceptable to god, for neither if we eate, haue we the more: |
our communicating in the sacrament pleaseth not god, |
True |
0.627 |
0.604 |
0.537 |