Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The first thing then that offereth it selfe in these words to our consideration is this, that our Sauiour calleth the spirit of regeneration, water of life. For that he meaneth this of the Spirit, it is euident both by that which he saith, ver. 14. (where also we shall haue more fit occasion to inquire why he calleth it, Spring water, or water of Life) and more plainly, Ioh. 7. 38, 39. Where when he had said, He that belieueth in me, out of his belly shall flow riuers of water of life, in the next verse the Euangelist interpreteth him thus, This spake he of the spirit; | The First thing then that Offereth it self in these words to our consideration is this, that our Saviour calls the Spirit of regeneration, water of life. For that he means this of the Spirit, it is evident both by that which he Says, ver. 14. (where also we shall have more fit occasion to inquire why he calls it, Spring water, or water of Life) and more plainly, John 7. 38, 39. Where when he had said, He that Believeth in me, out of his belly shall flow Rivers of water of life, in the next verse the Evangelist interpreteth him thus, This spoke he of the Spirit; | dt ord n1 av cst vvz pn31 n1 p-acp d n2 p-acp po12 n1 vbz d, cst po12 n1 vvz dt n1 pp-f n1, n1 pp-f n1. p-acp cst pns31 vvz d pp-f dt n1, pn31 vbz j av-d p-acp d r-crq pns31 vvz, fw-la. crd (c-crq av pns12 vmb vhi dc j n1 pc-acp vvi c-crq pns31 vvz pn31, vvb n1, cc n1 pp-f n1) cc av-dc av-j, np1 crd crd, crd c-crq c-crq pns31 vhd vvn, pns31 cst vvz p-acp pno11, av pp-f po31 n1 vmb vvi n2 pp-f n1 pp-f n1, p-acp dt ord n1 dt np1 vvz pno31 av, d vvd pns31 pp-f dt n1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 7.38 (Tyndale) | john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. | where when he had said, he that belieueth in me, out of his belly shall flow riuers of water of life, in the next verse the euangelist interpreteth him thus, this spake he of the spirit | True | 0.797 | 0.902 | 0.648 |
John 7.38 (ODRV) | john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. | where when he had said, he that belieueth in me, out of his belly shall flow riuers of water of life, in the next verse the euangelist interpreteth him thus, this spake he of the spirit | True | 0.792 | 0.96 | 1.027 |
John 7.38 (AKJV) | john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. | where when he had said, he that belieueth in me, out of his belly shall flow riuers of water of life, in the next verse the euangelist interpreteth him thus, this spake he of the spirit | True | 0.789 | 0.947 | 1.2 |
John 7.38 (Geneva) | john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. | where when he had said, he that belieueth in me, out of his belly shall flow riuers of water of life, in the next verse the euangelist interpreteth him thus, this spake he of the spirit | True | 0.762 | 0.952 | 1.783 |
John 4.14 (ODRV) | john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. | (where also we shall haue more fit occasion to inquire why he calleth it, spring water, or water of life) and more plainly, ioh | True | 0.681 | 0.305 | 0.925 |
John 4.14 (Tyndale) | john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. | (where also we shall haue more fit occasion to inquire why he calleth it, spring water, or water of life) and more plainly, ioh | True | 0.674 | 0.285 | 1.244 |
John 4.14 (AKJV) | john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. | (where also we shall haue more fit occasion to inquire why he calleth it, spring water, or water of life) and more plainly, ioh | True | 0.673 | 0.441 | 1.254 |
John 4.14 (Geneva) - 1 | john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. | (where also we shall haue more fit occasion to inquire why he calleth it, spring water, or water of life) and more plainly, ioh | True | 0.671 | 0.442 | 1.233 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Ioh. 7. 38, 39. | John 7.38; John 7.39 |