Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
i also will laugh at your calamity, i will mocke when your feare commeth, |
True |
0.91 |
0.97 |
7.654 |
Isaiah 58.3 (AKJV) - 1 |
isaiah 58.3: wherefore haue wee afflicted our soule, & thou takest no knowledge? |
wherefore haue wee afflicted our soule and thou takest no knowledge |
True |
0.901 |
0.972 |
16.891 |
Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
i also will laugh at your calamity, i will mocke when your feare commeth, |
True |
0.887 |
0.966 |
8.015 |
Proverbs 1.26 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.26: i also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared. |
i also will laugh at your calamity, i will mocke when your feare commeth, |
True |
0.865 |
0.937 |
1.559 |
Isaiah 58.3 (AKJV) - 0 |
isaiah 58.3: wherefore haue wee fasted, say they, and thou seest not? |
this the hypocrites complaine of, wherefore haue we fasted and thou seest not |
True |
0.844 |
0.909 |
8.295 |
Isaiah 58.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 58.3: wherefore haue we fasted, and thou seest it not? |
this the hypocrites complaine of, wherefore haue we fasted and thou seest not |
True |
0.817 |
0.917 |
9.042 |
Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
this the hypocrites complaine of, wherefore haue we fasted and thou seest not? wherefore haue wee afflicted our soule and thou takest no knowledge? esay 58. 3. and thus the lord threatneth, pro. 1. 26, 27. 28. i also will laugh at your calamity, i will mocke when your feare commeth, |
False |
0.737 |
0.943 |
12.25 |
Isaiah 58.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 58.3: why have we fasted, and thou hast not regarded: |
this the hypocrites complaine of, wherefore haue we fasted and thou seest not |
True |
0.727 |
0.787 |
2.721 |
Proverbs 1.26 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.26: i also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared. |
this the hypocrites complaine of, wherefore haue we fasted and thou seest not? wherefore haue wee afflicted our soule and thou takest no knowledge? esay 58. 3. and thus the lord threatneth, pro. 1. 26, 27. 28. i also will laugh at your calamity, i will mocke when your feare commeth, |
False |
0.721 |
0.785 |
5.22 |
Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
this the hypocrites complaine of, wherefore haue we fasted and thou seest not? wherefore haue wee afflicted our soule and thou takest no knowledge? esay 58. 3. and thus the lord threatneth, pro. 1. 26, 27. 28. i also will laugh at your calamity, i will mocke when your feare commeth, |
False |
0.711 |
0.904 |
12.797 |
Isaiah 58.3 (AKJV) |
isaiah 58.3: wherefore haue wee fasted, say they, and thou seest not? wherefore haue wee afflicted our soule, & thou takest no knowledge? behold, in the day of your fast you find pleasure, and exact all your labours. |
this the hypocrites complaine of, wherefore haue we fasted and thou seest not? wherefore haue wee afflicted our soule and thou takest no knowledge? esay 58. 3. and thus the lord threatneth, pro. 1. 26, 27. 28. i also will laugh at your calamity, i will mocke when your feare commeth, |
False |
0.642 |
0.922 |
24.923 |
Isaiah 58.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.3: why have we fasted, and thou hast not regarded: have we humbled our souls, and thou hast not taken notice? behold in the day of your fast your own will is found, and you exact of all your debtors. |
wherefore haue wee afflicted our soule and thou takest no knowledge |
True |
0.631 |
0.326 |
0.073 |