Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.942 |
0.956 |
4.748 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.942 |
0.956 |
4.748 |
John 3.34 (Geneva) - 1 |
john 3.34: for god giueth him not the spirit by measure. |
nay indeed god gaue him not the spirit by measure, iohn 3 |
True |
0.929 |
0.931 |
3.589 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.916 |
0.955 |
2.459 |
John 3.34 (AKJV) - 1 |
john 3.34: for god giueth not the spirit by measure vnto him. |
nay indeed god gaue him not the spirit by measure, iohn 3 |
True |
0.906 |
0.902 |
3.415 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.903 |
0.934 |
1.298 |
John 3.34 (ODRV) - 1 |
john 3.34: for god doth not giue the spirit by measure. |
nay indeed god gaue him not the spirit by measure, iohn 3 |
True |
0.9 |
0.89 |
3.415 |
John 3.34 (Tyndale) - 1 |
john 3.34: for god geveth not the sprete by measure. |
nay indeed god gaue him not the spirit by measure, iohn 3 |
True |
0.864 |
0.799 |
2.116 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.861 |
0.808 |
0.0 |
Psalms 45.7 (AKJV) - 1 |
psalms 45.7: therefore god, thy god, hath anointed thee with the oyle of gladnesse aboue thy fellowes. |
and king, in a far more excellent manner then any of them, god hath annointed thee with the oyle of gladnesse aboue thy fellowes, psal |
True |
0.78 |
0.948 |
10.835 |
Psalms 44.8 (ODRV) - 1 |
psalms 44.8: therfore god, thy god, hath annoynted thee with the oile of gladnes aboue thy felowes. |
and king, in a far more excellent manner then any of them, god hath annointed thee with the oyle of gladnesse aboue thy fellowes, psal |
True |
0.74 |
0.87 |
5.002 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.731 |
0.39 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.725 |
0.738 |
1.298 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.707 |
0.224 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
for in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily, col |
True |
0.706 |
0.751 |
1.298 |
Psalms 45.7 (Geneva) |
psalms 45.7: thou louest righteousnes, and hatest wickednesse, because god, euen thy god hath anoynted thee with the oyle of gladnes aboue thy fellowes. |
and king, in a far more excellent manner then any of them, god hath annointed thee with the oyle of gladnesse aboue thy fellowes, psal |
True |
0.614 |
0.83 |
7.263 |