Luke 3.15 (AKJV) |
luke 3.15: and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of iohn, whether he were the christ or not: |
euen at that time when christ was borne, there were many that looked for redemption in ierusalem, luke 2. 38. one while they thought iohn to be the messias, luke 3. 15. all men mused in their hearts of iohn, |
False |
0.825 |
0.823 |
3.408 |
Luke 3.15 (Geneva) |
luke 3.15: as the people waited, and all men mused in their heartes of iohn, if he were not that christ, |
euen at that time when christ was borne, there were many that looked for redemption in ierusalem, luke 2. 38. one while they thought iohn to be the messias, luke 3. 15. all men mused in their hearts of iohn, |
False |
0.817 |
0.801 |
2.23 |
Luke 2.38 (Tyndale) |
luke 2.38: and the same came forth that same houre and praysed the lorde and spake of him to all that loked for redempcion in hierusalem. |
euen at that time when christ was borne, there were many that looked for redemption in ierusalem, luke 2 |
True |
0.791 |
0.54 |
0.487 |
Luke 3.15 (ODRV) |
luke 3.15: and the people imagining, and al men thinking in their harts of iohn, lest perhaps he were christ: |
euen at that time when christ was borne, there were many that looked for redemption in ierusalem, luke 2. 38. one while they thought iohn to be the messias, luke 3. 15. all men mused in their hearts of iohn, |
False |
0.79 |
0.635 |
1.862 |
Luke 2.38 (AKJV) |
luke 2.38: and she comming in that instant, gaue thankes likewise vnto the lord, and spake of him to al them that looked for redemption in hierusalem. |
euen at that time when christ was borne, there were many that looked for redemption in ierusalem, luke 2 |
True |
0.748 |
0.797 |
0.857 |
Luke 3.15 (ODRV) |
luke 3.15: and the people imagining, and al men thinking in their harts of iohn, lest perhaps he were christ: |
one while they thought iohn to be the messias, luke 3 |
True |
0.732 |
0.291 |
0.698 |
Luke 2.38 (Geneva) |
luke 2.38: she then coming at the same instant vpon them, confessed likewise the lord, and spake of him to all that looked for redemption in hierusalem. |
euen at that time when christ was borne, there were many that looked for redemption in ierusalem, luke 2 |
True |
0.711 |
0.785 |
0.913 |
Luke 3.15 (AKJV) |
luke 3.15: and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of iohn, whether he were the christ or not: |
one while they thought iohn to be the messias, luke 3 |
True |
0.704 |
0.278 |
0.755 |
Luke 3.15 (Geneva) |
luke 3.15: as the people waited, and all men mused in their heartes of iohn, if he were not that christ, |
all men mused in their hearts of iohn, |
True |
0.698 |
0.921 |
0.912 |
Luke 3.15 (Geneva) |
luke 3.15: as the people waited, and all men mused in their heartes of iohn, if he were not that christ, |
one while they thought iohn to be the messias, luke 3 |
True |
0.695 |
0.229 |
0.755 |
Luke 3.15 (Tyndale) |
luke 3.15: as the people were in a doute and all men disputed in their hertes of iohn whether he were very christ: |
all men mused in their hearts of iohn, |
True |
0.686 |
0.787 |
0.52 |
Luke 3.15 (ODRV) |
luke 3.15: and the people imagining, and al men thinking in their harts of iohn, lest perhaps he were christ: |
all men mused in their hearts of iohn, |
True |
0.669 |
0.857 |
0.48 |
Luke 3.15 (AKJV) |
luke 3.15: and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of iohn, whether he were the christ or not: |
all men mused in their hearts of iohn, |
True |
0.665 |
0.926 |
2.217 |