John 16.5 (AKJV) |
john 16.5: but now i goe my way to him that sent mee, and none of you asketh me, whither goest thou? |
now i goe my way to him that sent me, |
True |
0.718 |
0.917 |
1.192 |
John 16.5 (Geneva) |
john 16.5: but now i go my way to him that sent me, and none of you asketh me, whither goest thou? |
now i goe my way to him that sent me, |
True |
0.714 |
0.897 |
0.566 |
John 7.33 (Tyndale) |
john 7.33: then sayde iesus vnto the: yet am i a lytell whyle with you and then goo i vnto him that sent me. |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.702 |
0.224 |
0.476 |
John 16.5 (Geneva) |
john 16.5: but now i go my way to him that sent me, and none of you asketh me, whither goest thou? |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.697 |
0.811 |
4.877 |
John 7.33 (ODRV) |
john 7.33: iesvs therfore said to them: yet a litle time i am with you: and i goe to him that sent me. |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.695 |
0.417 |
1.173 |
John 16.5 (Tyndale) |
john 16.5: but now i goo my waye to him that sent me and none of you axeth me: whither goest thou? |
now i goe my way to him that sent me, |
True |
0.694 |
0.882 |
0.316 |
John 16.5 (AKJV) |
john 16.5: but now i goe my way to him that sent mee, and none of you asketh me, whither goest thou? |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.693 |
0.838 |
5.132 |
John 16.5 (Tyndale) |
john 16.5: but now i goo my waye to him that sent me and none of you axeth me: whither goest thou? |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.686 |
0.723 |
1.443 |
John 7.33 (AKJV) |
john 7.33: then said iesus vnto them, yet a litle while am i with you, and then i goe vnto him that sent me. |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.686 |
0.509 |
1.173 |
John 7.33 (Geneva) |
john 7.33: then saide iesus vnto them, yet am i a little while with you, and then goe i vnto him that sent mee. |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.685 |
0.465 |
1.124 |
John 16.5 (ODRV) |
john 16.5: but i told you not these things from the beginning, because i was with you. and now i goe to him that sent me, and none of you asketh me: whither goest thou? |
and made them very bold with him that way. one notable example more i will giue you for this, iohn 16. 5. now i goe my way to him that sent me, |
False |
0.622 |
0.643 |
1.971 |