Isaiah 3.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 3.9: and they have proclaimed abroad their sin as sodom, and they have not hid it: |
yea, they declare their sinnes as sodome they hide them not, woe bee to their soules, &c |
True |
0.716 |
0.905 |
0.0 |
Isaiah 3.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 3.9: the shew of their countenance doeth witnesse against them, and they declare their sinne as sodom, they hide it not: |
yea, they declare their sinnes as sodome they hide them not, woe bee to their soules, &c |
True |
0.706 |
0.94 |
1.333 |
Isaiah 3.9 (Geneva) |
isaiah 3.9: the triall of their countenance testifieth against them, yea, they declare their sinnes as sodom, they hide them not. wo be vnto their soules: for they haue rewarded euil vnto themselues. |
yea, they declare their sinnes as sodome they hide them not, woe bee to their soules, &c |
True |
0.675 |
0.948 |
4.469 |
Isaiah 3.9 (AKJV) |
isaiah 3.9: the shew of their countenance doeth witnesse against them, and they declare their sinne as sodom, they hide it not: woe vnto their soule, for they haue rewarded euill vnto themselues. |
esay 3. 9. yea, they declare their sinnes as sodome they hide them not, woe bee to their soules, &c. 2. whereas thou gloriest, thou meanest no hurt, thy heart is not so bad |
False |
0.667 |
0.862 |
1.317 |
Isaiah 3.9 (Geneva) |
isaiah 3.9: the triall of their countenance testifieth against them, yea, they declare their sinnes as sodom, they hide them not. wo be vnto their soules: for they haue rewarded euil vnto themselues. |
esay 3. 9. yea, they declare their sinnes as sodome they hide them not, woe bee to their soules, &c. 2. whereas thou gloriest, thou meanest no hurt, thy heart is not so bad |
False |
0.652 |
0.911 |
3.613 |