Job 36.23 (AKJV) - 1 |
job 36.23: or who can say, thou hast wrought iniquitie? |
or who can say, thou hast wrought iniquitie |
True |
0.916 |
0.949 |
7.329 |
Romans 11.35 (AKJV) |
romans 11.35: or who hath first giuen to him, and it shall bee recompensed vnto him againe? |
or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe |
True |
0.893 |
0.962 |
7.691 |
Romans 11.34 (ODRV) - 1 |
romans 11.34: or who hath been his counseler? |
or who hath beene his counseller |
True |
0.872 |
0.894 |
0.615 |
Job 9.12 (AKJV) - 1 |
job 9.12: who will say vnto him, what doest thou? |
who will say vnto him, what doest thou |
True |
0.851 |
0.945 |
5.55 |
Romans 11.35 (ODRV) |
romans 11.35: or who hath first giuen to him, and retribution shal be made him? |
or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe |
True |
0.842 |
0.947 |
1.206 |
Job 36.23 (AKJV) - 0 |
job 36.23: who hath inioyned him his way? |
who hath enioyned him his way |
True |
0.839 |
0.951 |
2.71 |
Job 36.23 (Vulgate) - 1 |
job 36.23: aut quis potest ei dicere: operatus es iniquitatem? |
or who can say, thou hast wrought iniquitie |
True |
0.838 |
0.442 |
0.0 |
Job 36.23 (AKJV) |
job 36.23: who hath inioyned him his way? or who can say, thou hast wrought iniquitie? |
or who hath beene his counseller? or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe? and generally of all his workes, iob 9. 12. who will say vnto him, what doest thou? and 36. 23. who hath enioyned him his way? or who can say, thou hast wrought iniquitie? reasons of it |
False |
0.833 |
0.973 |
12.929 |
Romans 11.34 (Tyndale) - 1 |
romans 11.34: or who was his counseller? |
or who hath beene his counseller |
True |
0.826 |
0.856 |
1.902 |
Romans 11.34 (Geneva) - 1 |
romans 11.34: or who was his counsellour? |
or who hath beene his counseller |
True |
0.823 |
0.772 |
0.0 |
Romans 11.35 (Geneva) |
romans 11.35: or who hath giuen vnto him first, and he shalbe recompensed? |
or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe |
True |
0.821 |
0.958 |
1.958 |
Job 36.23 (Geneva) |
job 36.23: who hath appointed to him his way? or who can say, thou hast done wickedly? |
or who hath beene his counseller? or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe? and generally of all his workes, iob 9. 12. who will say vnto him, what doest thou? and 36. 23. who hath enioyned him his way? or who can say, thou hast wrought iniquitie? reasons of it |
False |
0.818 |
0.933 |
10.294 |
Job 36.23 (Douay-Rheims) |
job 36.23: who can search out his ways? or who can say to him: thou has wrought iniquity? |
or who hath beene his counseller? or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe? and generally of all his workes, iob 9. 12. who will say vnto him, what doest thou? and 36. 23. who hath enioyned him his way? or who can say, thou hast wrought iniquitie? reasons of it |
False |
0.816 |
0.646 |
5.456 |
Isaiah 40.13 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 40.13: or who hath been his counsellor, and hath taught him? |
or who hath beene his counseller |
True |
0.806 |
0.769 |
0.755 |
Job 36.23 (Geneva) - 1 |
job 36.23: or who can say, thou hast done wickedly? |
or who can say, thou hast wrought iniquitie |
True |
0.803 |
0.817 |
3.724 |
Job 36.23 (Douay-Rheims) - 2 |
job 36.23: thou has wrought iniquity? |
or who can say, thou hast wrought iniquitie |
True |
0.78 |
0.838 |
2.816 |
Romans 11.35 (Tyndale) |
romans 11.35: other who hath geven vnto him fyrst that he myght be recompensed agayne? |
or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe |
True |
0.763 |
0.546 |
1.045 |
Job 36.23 (Geneva) - 0 |
job 36.23: who hath appointed to him his way? |
who hath enioyned him his way |
True |
0.757 |
0.808 |
2.71 |
Romans 11.35 (Vulgate) |
romans 11.35: aut quis prior dedit illi, et retribuetur ei? |
or, who hath first giuen to him, and it shall bee recompenced vnto him againe |
True |
0.703 |
0.524 |
0.0 |
Job 9.12 (Douay-Rheims) |
job 9.12: if he examine on a sudden, who shall answer him? or who can say: why dost thou so? |
who will say vnto him, what doest thou |
True |
0.672 |
0.32 |
1.809 |
Romans 11.34 (AKJV) |
romans 11.34: for who hath knowen the mind of the lord, or who hath bene his counseller? |
or who hath beene his counseller |
True |
0.643 |
0.867 |
2.052 |