Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1 |
True |
0.848 |
0.957 |
3.405 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
l* t euery one as hee hath receiued a gift, minister the same one vnto another, as good disposers |
True |
0.843 |
0.958 |
3.153 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1 |
True |
0.841 |
0.956 |
3.405 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
l* t euery one as hee hath receiued a gift, minister the same one vnto another, as good disposers |
True |
0.828 |
0.913 |
0.924 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1 |
True |
0.799 |
0.94 |
0.633 |
1 Peter 4.10 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: |
l* t euery one as hee hath receiued a gift, minister the same one vnto another, as good disposers |
True |
0.795 |
0.912 |
0.436 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 |
luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1 |
True |
0.761 |
0.92 |
0.925 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
l* t euery one as hee hath receiued a gift, minister the same one vnto another, as good disposers |
True |
0.757 |
0.876 |
0.367 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 1 |
luke 22.32: et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. |
when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1 |
True |
0.755 |
0.557 |
0.0 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
and liue yee, luke 22, 32. when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1. pet. 4. 10. l* t euery one as hee hath receiued a gift, minister the same one vnto another, as good disposers |
True |
0.724 |
0.96 |
3.665 |
Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
and liue yee, luke 22, 32. when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1. pet. 4. 10. l* t euery one as hee hath receiued a gift, minister the same one vnto another, as good disposers |
True |
0.721 |
0.971 |
3.665 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
and liue yee, luke 22, 32. when thou art conuerted, strengthen thy brethren, 1. pet. 4. 10. l* t euery one as hee hath receiued a gift, minister the same one vnto another, as good disposers |
True |
0.716 |
0.936 |
1.897 |