2 Corinthians 4.13 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 4.13: we also beleve and therfore speake. |
and haue an inward compassion of them, we also belieue and therefore speake, 2 |
True |
0.738 |
0.917 |
2.501 |
2 Corinthians 4.13 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.13: wee also beleeue, and therefore speake. |
and haue an inward compassion of them, we also belieue and therefore speake, 2 |
True |
0.725 |
0.933 |
2.501 |
Matthew 9.36 (Tyndale) |
matthew 9.36: but when he sawe the people he had compassion on the because they were pyned awaye and scattered abroade even as shepe havinge no shepherd. |
christs bowels yearned in him for the people that were as sheepe without a shepheard, |
True |
0.724 |
0.376 |
1.977 |
Matthew 9.36 (Geneva) |
matthew 9.36: but when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard. |
christs bowels yearned in him for the people that were as sheepe without a shepheard, |
True |
0.693 |
0.674 |
3.645 |
Matthew 9.36 (AKJV) |
matthew 9.36: but when he saw the multitudes, he was moued with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheepe hauing no shepheard. |
christs bowels yearned in him for the people that were as sheepe without a shepheard, |
True |
0.686 |
0.62 |
3.645 |
2 Corinthians 4.13 (Geneva) |
2 corinthians 4.13: and because we haue the same spirite of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken, we also beleeue, and therefore speake, |
and haue an inward compassion of them, we also belieue and therefore speake, 2 |
True |
0.663 |
0.881 |
4.753 |
Matthew 9.36 (ODRV) |
matthew 9.36: and seing the multitudes, he pitied them; because they were vexed, and lay like sheep that haue not a shepeard. |
christs bowels yearned in him for the people that were as sheepe without a shepheard, |
True |
0.663 |
0.33 |
0.0 |
2 Corinthians 4.13 (ODRV) |
2 corinthians 4.13: and hauing the same spirit of faith, as it is written: i beleeued, for the which cause i haue spoken, we also beleeue, for the which cause we speake also: |
and haue an inward compassion of them, we also belieue and therefore speake, 2 |
True |
0.64 |
0.732 |
3.742 |