1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
therefore paul maketh this one reason for this, 1. thess. 4. 11, 12. doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
False |
0.783 |
0.784 |
3.945 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
therefore paul maketh this one reason for this, 1. thess. 4. 11, 12. doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
False |
0.776 |
0.495 |
1.514 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
therefore paul maketh this one reason for this, 1. thess. 4. 11, 12. doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
False |
0.768 |
0.87 |
3.945 |
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; |
doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
True |
0.74 |
0.845 |
2.331 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
True |
0.704 |
0.758 |
2.339 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
True |
0.693 |
0.904 |
4.208 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
True |
0.691 |
0.868 |
1.128 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
True |
0.685 |
0.922 |
4.208 |
1 Thessalonians 4.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.12: that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you. |
doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
True |
0.681 |
0.583 |
0.328 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
True |
0.668 |
0.823 |
1.975 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
therefore paul maketh this one reason for this, 1. thess. 4. 11, 12. doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
False |
0.661 |
0.599 |
3.526 |
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; and need nothing of any man's. |
therefore paul maketh this one reason for this, 1. thess. 4. 11, 12. doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
False |
0.639 |
0.643 |
3.795 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
therefore paul maketh this one reason for this, 1. thess. 4. 11, 12. doe your businesse and worke with your owne hands, that yee may walke honestly to them that are without |
False |
0.611 |
0.779 |
3.656 |