Matthew 3.5 (Geneva) |
matthew 3.5: then went out to him ierusalem and all iudea, and all the region rounde about iordan. |
it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
True |
0.809 |
0.886 |
3.016 |
Matthew 3.5 (Geneva) |
matthew 3.5: then went out to him ierusalem and all iudea, and all the region rounde about iordan. |
as matth. 3. 5. it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
False |
0.782 |
0.86 |
1.885 |
Matthew 3.5 (AKJV) |
matthew 3.5: then went out to him hierusalem, and all iudea, and all the region round about iordane, |
it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
True |
0.778 |
0.885 |
3.36 |
Matthew 3.5 (AKJV) |
matthew 3.5: then went out to him hierusalem, and all iudea, and all the region round about iordane, |
as matth. 3. 5. it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
False |
0.777 |
0.851 |
2.188 |
Matthew 3.5 (ODRV) |
matthew 3.5: then went forth to him hierusalem and al iewrie, and al the countrey about iordan: |
as matth. 3. 5. it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
False |
0.767 |
0.305 |
0.674 |
Matthew 3.5 (ODRV) |
matthew 3.5: then went forth to him hierusalem and al iewrie, and al the countrey about iordan: |
it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
True |
0.766 |
0.567 |
0.437 |
Matthew 4.25 (Geneva) |
matthew 4.25: and there folowed him great multitudes out of galile, and decapolis, and hierusalem, and iudea, and from beyond iordan. |
it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
True |
0.731 |
0.325 |
0.787 |
Matthew 4.25 (ODRV) |
matthew 4.25: and much people folowed him from galilee, and decapolis, and hierusalem, and from iurie and from beyond iordan. |
it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
True |
0.73 |
0.188 |
0.455 |
Matthew 3.5 (Tyndale) |
matthew 3.5: then went oute to hym ierusalem and all iury and all the region roude aboute iorda |
it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
True |
0.719 |
0.254 |
1.92 |
Matthew 4.25 (AKJV) |
matthew 4.25: and there followed him great great multitudes of people, from galilee, and from decapolis, and from hierusalem, and from iudea, and from beyond iordane. |
it is said that ierusalem, and all iudea, and all the region round about iordan, came to iohn to be baptized, because very many out of those parts came, |
True |
0.716 |
0.287 |
0.324 |