Matthew 12.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.7: i require mercy and not sacrifice: |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth |
True |
0.705 |
0.731 |
4.56 |
Matthew 9.13 (AKJV) - 0 |
matthew 9.13: but goe ye and learne what that meaneth, i will haue mercy and not sacrifice: |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth |
True |
0.689 |
0.877 |
5.773 |
Matthew 9.13 (Geneva) - 0 |
matthew 9.13: but goe yee and learne what this is, i will haue mercie, and not sacrifice: |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth |
True |
0.677 |
0.867 |
3.55 |
Matthew 9.13 (AKJV) |
matthew 9.13: but goe ye and learne what that meaneth, i will haue mercy and not sacrifice: for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth. 12. 7. and the rather because we are easily drawne to hypocrisie this way, |
False |
0.673 |
0.646 |
5.095 |
Matthew 9.13 (Geneva) |
matthew 9.13: but goe yee and learne what this is, i will haue mercie, and not sacrifice: for i am not come to call the righteous, but the sinners to repentance. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth. 12. 7. and the rather because we are easily drawne to hypocrisie this way, |
False |
0.662 |
0.673 |
3.043 |
Matthew 9.13 (ODRV) |
matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. for i am not come to cal the iust, but sinners. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth. 12. 7. and the rather because we are easily drawne to hypocrisie this way, |
False |
0.662 |
0.509 |
1.383 |
Matthew 12.7 (AKJV) |
matthew 12.7: but if yee had knowen what this meaneth, i will haue mercy, and not sacrifice, yee would not haue condemned the guiltlesse. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth. 12. 7. and the rather because we are easily drawne to hypocrisie this way, |
False |
0.653 |
0.673 |
9.926 |
Matthew 12.7 (Geneva) |
matthew 12.7: wherefore if ye knewe what this is, i will haue mercie, and not sacrifice, ye would not haue condemned the innocents. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth. 12. 7. and the rather because we are easily drawne to hypocrisie this way, |
False |
0.646 |
0.675 |
7.691 |
Matthew 9.13 (ODRV) |
matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. for i am not come to cal the iust, but sinners. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth |
True |
0.643 |
0.74 |
1.34 |
Matthew 12.7 (AKJV) |
matthew 12.7: but if yee had knowen what this meaneth, i will haue mercy, and not sacrifice, yee would not haue condemned the guiltlesse. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth |
True |
0.642 |
0.776 |
5.92 |
Matthew 12.7 (Geneva) |
matthew 12.7: wherefore if ye knewe what this is, i will haue mercie, and not sacrifice, ye would not haue condemned the innocents. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth |
True |
0.64 |
0.78 |
3.811 |
Matthew 12.7 (ODRV) |
matthew 12.7: and if you did know what it is, i wil mercie, and not sacrifice: you would neuer haue condemned the innocentes. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth. 12. 7. and the rather because we are easily drawne to hypocrisie this way, |
False |
0.623 |
0.644 |
7.194 |
Matthew 12.7 (ODRV) |
matthew 12.7: and if you did know what it is, i wil mercie, and not sacrifice: you would neuer haue condemned the innocentes. |
nor make them vnseruiceable vnto vs, i will haue mercy, and not sacrifice saith the lord, matth |
True |
0.618 |
0.766 |
3.149 |